Ciberperiodismo

PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN:
1. Malasia/Tailandia: Contenido político en la web amenazado; lanzan
herramienta para burlar amenaza

NOTICIAS REGIONALES:
2. Paraguay/Brasil: Encuentran vivo a reportero de radio 17 meses después
de desaparición
3. Turquía: País usa tribunales para limitar libre expresión
4. Irak: Tres empleados de medios noticiosos occidentales muertos en una
semana
5. Periodistas árabes abren observatorio de libertad de medios en Marruecos

ACTUALIZACIONES:
6. Etiopía: Cuatro periodistas sentenciados a cadena perpetua

INFORMES Y PUBLICACIONES:
7. CIHRS publica libro acerca de religión y libre expresión
8. Informe de ARTICLE 19 destaca acceso a la información en sociedades
postconflicto

PREMIOS Y BECAS:
9. Se abren periodo de postulaciones para premios Rory Peck
10. Se buscan propuestas para capacitar periodistas en vecindad europea

ALERTAS EMITIDAS POR LA OFICINA DE LA RED IFEX LA SEMANA PASADA:
--------------------------------------------------------
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN

1. MALASIA/TAILANDIA: CONTENIDO POLÍTICO EN LA WEB AMENAZADO; LANZAN HERRAMIENTA PARA BURLAR AMENAZA

Un prominente autor de blogs de Malasia detenido bajo la Ley de Secretos
Oficiales por los comentarios que publicó en su blog en los que acusaba a
un ministro de corrupción es la víctima más reciente de una nueva ofensiva
contra la expresión en línea en el país y la región, informa la Southeast
Asian Press Alliance (Alianza de Prensa del Sureste Asiático, SEAPA).

Nathaniel Tan, un asistente del ex vicepremier Anwar Ibrahim y webmaster
del principal grupo de oposición, PKR, fue sacado de su oficina por tres
policías vestidos de civil el 13 de julio por la sospecha de poseer
"secretos oficiales" y permaneció en custodia cuatro días.

Los comentarios sobre el blog de Tan - http://jelas.info- acusan al
viceministro de seguridad interna Johari Baharum de aceptar sobornos para
liberar a gangsters. La semana pasada Baharum fue liberado de las
acusaciones por el procurador general. Según la agencia de noticias
nacional Bernama, había informado a la policía el día del arresto de Tan
que "propagaran mentiras mediante sitios web".

Los autores de blogs en Malasia ayudaron a organizar una velada por Tan
durante la semana e hicieron circular una petición en línea que pedía su
liberación.

Tan es el segundo autor de blogs que se enfrenta a acción legal en un
periodo de tres días. El 10 de julio, se inició una investigación sobre
Tian Chua, un conocido activista y superior de Tan en el partido de
oposición, por su fotomontaje publicado en http://www.tianchua.net/
que implicaba una unidad de policía de elite en un notorio caso de asesinato.

Según la SEAPA, este año se está demandando a dos bloggers y a un sitio web
de noticias por difamación, y se formó un grupo de trabajo para examinar la
forma en que se pueden usar las leyes existentes para burlar el Proyecto de
Ley de Garantía contra la censura de Internet.

Mientras tanto, en Tailandia, se espera que esta semana entre en vigor una
nueva ley para combatir el crimen cibernético; será la primera ley en el
país en regir Internet, dice la SEAPA. La ley, conocida como la Ley de
Comisión de Delitos Relacionados con las Computadoras, tipifica 12 tipos de
crímenes de Internet que son punibles con has 20 años de encarcelamiento y
una multa de 300,000 Baht (USD 9,420). Entre los crímenes están
desarrollar, poseer, almacenar y difundir "información prohibida".

Pero ARTICLE 19 dice que la ley "permitiría a las autoridades tomar
acciones amplias para controlar el uso perfectamente legítimo de
computadoras. Es probable que esto cause el surgimiento de un profundo
efecto glacial en el uso de Internet en Tailandia".

Una disposición de la ley exige que los proveedores de servicios de
Internet (ISP) mantengan registros del tráfico de computadora al menos 90
días, lo que permitiría a las autoridades identificar quién visita sitios
web específicos.

El Gobierno interino ya obtuvo notoriedad por su ataque contra Internet
cuando llegó al poder tras un golpe de estado militar en septiembre de
2006. Los artículos que criticaban a la monarquía, con contenido
pornográfico o que "amenaza a la seguridad nacional" se prohibieron. Según
SEAPA, un promedio de 10 se bloquean por noche, de ellos 90 a 95 por ciento
son pornográficos.

Según el grupo anticensura Libertad contra la Censura Tailandia (FACT),
17,000 sitios web en Tailandia han sido bloqueados desde el golpe de estado
militar de 2006. Escandalizados porque el Gobierno bloquea sitios web
despiadadamente, FACT ha estado distribuyendo en ciudades y universidades
tailandesas miles de ejemplares de "Beat the Censors - Unblock ICT" (Supere
a los censores - Tecnologías para desbloquear", un CD gratuito con
programas de computadora que burlan a los censores.

Este CD, que se describe como un "arma de instrucción masiva" contiene 41
aplicaciones para burlar obstáculos (con instrucciones) que se pueden usar
en "cualquier país censurado", información sobre cómo usar servidores proxy
anónimos para burlar la censura, más las listas de bloqueo gubernamental
más recientes y supuestamente secretas, con miles de sitios web. Además en
el CD hay guías y análisis de FACT acerca de los proyectos de ley y leyes
tailandeses acerca de la censura, incluyendo la Ley de Comisión de Delitos
Relacionados con las Computadoras. Toda la información se encuentra
disponible en tailandés y en inglés.

Para obtener una copia del CD, escriba por correo electrónico a FACT a:
facthai@gmail.com, o examine parte de su contenido en las redes BitTorrent
o en el sitio web de FACT: http://factthai.wordpress.com. Durante su
visita, firme la petición del FACT contra la censura en http://facthai.wordpress.com/sign

Visite estos vínculos:
- SEAPA sobre Malasia: http://www.ifex.org/en/content/view/full/84850/
- Reporteros sin Fronteras sobre Tan:
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=22942
- Cápsula informativa de la SEAPA sobre la censura de Internet en
Tailandia: http://tinyurl.com/3bzhoh
- "Comunicado IFEX" sobre proyecto de Ley de Comisión de Delitos
Relacionados con las Computadoras:
http://www.ifex.org/en/content/view/full/83381/
- Inter Press Service sobre control de Internet en Tailandia:
http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=38339
--------------------------------------------------------
NOTICIAS REGIONALES:

2. PARAGUAY: ENCUENTRAN VIVO A REPORTERO DE RADIO 17 MESES DESPUÉS DE DESAPARICIÓN

Un reportero de radio paraguayo que desapareció poco después de denunciar
la conexión entre la mafia y políticos locales en su ciudad natal fue
encontrado vivo en Brasil 17 meses después, informa el Sindicato de
Periodistas del Paraguay (SPP) y otros grupos de libertad de prensa.

Enrique "Kike" Galeano, un reportero de Radio Azofey, reapareció la semana
pasada en São Paulo, Brasil, después de haber desaparecido en el norte de
Paraguay en febrero de 2006.

Según el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los
Periodistas, CPJ) y Reporteros sin Fronteras (RSF), Galeano dijo que fue
secuestrado mientras se dirigía a su casa en Yby Yaú desde su sitio de
trabajo por dos hombres que cree se que son parte de un grupo mafioso
brasileño. Fue maltratado por sus raptores y llevado a Brasil, donde se le
dijo que moriría si intentaba volver a Paraguay. Los secuestradores también
amenazaron con matar a su hijo si no cumplía. Galeano se encuentra ahora en
Uruguay buscando asilo político.

Poco antes de desaparecer, Galeano había informado del decomiso de un aliño
de armas y cocaína que implicaba a traficantes de drogas y autoridades
locales que tenían vínculos con el grupo armado, informa el SPP. "Lo peor
de todo es que Kike confirmó nuestra suposición de que algunas
organizaciones delincuentes podrían tener fuertes vínculos con los
políticos del partido oficial", dice el SPP. "La familia está amenazada por
el mismo sector".

La desaparición de Galeano no se trató de un evento aislado, sostiene el
SPP, y señala que al menos 40 muertes en Yby Yaú no han sido investigadas
en los últimos 10 años, según el "Informe de derechos humanos del Senado
2005-2006". "Las consecuencias de la falta de acción, encubrimientos y
aparente complicidad del Estado en su desaparición forzada afectan a todos
los ciudadanos de Paraguay", dice el SPP.

También en Paraguay, numerosas estaciones de radio comunitarias han sido
cerradas mediante demandas judiciales interpuestas por estaciones de radio
comerciales vinculadas al Presidente, informa la Asociación Mundial de
Radios Comunitarias (AMARC).

Varias estaciones afiliadas a la Asociación Paraguaya de Comunicación
Comunitaria (COMUNICA), una red de más de 50 estaciones de radio operadas
por organizaciones campesinas, laborales, culturales, juveniles y
vecinales, han sido cerradas por los tribunales en el departamento de
Caaguazú, el bastión político del presidente Nicanor Duarte Frutos. La
AMARC culpa a la manera discrecional en que se asignan las frecuencias para
las estaciones de radio comunitarias y señala que 80 por ciento de las
estaciones que han recibido aprobación oficial para operar están afiliadas
al partido gobernante y sus aliados.

Visite estos vínculos:
- SPP, correo electrónico: sppinfo@rieder.net.py
- CPJ: http://tinyurl.com/3arzjd
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=22948
- AMARC: http://legislaciones.amarc.org

EUROPA

3. TURQUÍA: PAÍS USA TRIBUNALES PARA LIMITAR LIBRE EXPRESIÓN

Tres periodistas que trabajan en el periódico del editor asesinado Hrant
Dink volvieron esta semana a los tribunales por "injuriar el espíritu
turco", en un notorio ejemplo de la manera en que Turquía sigue usando el
sistema judicial para restringir la libre expresión, informan la Fundación
de Comunicación IPS (BIANET) y otros grupos de libertad de prensa.

Dink, editor del periódico turcoarmenio "Agos", fue procesado según el
artículo 301 del Código Penal turco, que hace de "insultar al espíritu
turco" un crimen punible con penas de cárcel, por comentarios sobre los
asesinatos masivos de armenios hace un siglo. Dink fue asesinado después y
actualmente 18 sospechosos están siendo enjuiciados.

Apenas la semana pasada, el Premio a la Libertad de Prensa de los
Periodistas de Turquía anunció el otrorgamiento póstumo de uno de sus
premios a Dink en el nombre de los 100 académicos, periodistas y escritores
"que han sufrido por el artículo 301".

Aunque el caso de Dink fue retirado, otros dos empleados de "Agos"
incluyendo el director Arat Dink, el hijo de Hrant, están ante los
tribunales por volver a publicar una entrevista que Hrant concedió a la
agencia de noticias Reuters el año pasado en la cual reconocía el genocidio
armenio. Otro reportero de "Agos", Aydin Engin, que criticó la
incompetencia del sistema judicial en el manejo de los juicios de "Agos",
está acusado de desacato al tribunal. Los tres se enfrentan a entre seis
meses y tres años de cárcel.

Otros doce casos están en curso debido al artículo 301. "Se ha vuelto obvio
que ni el Gobierno ni la oposición se interesan en cambiar el polémico
artículo 301 del Código Penal turco, que obstruye la libertad de expresión
y podría decirse que también encabeza el ataque y posterior asesinato del
periodista Hrant Dink", dice BIANET.

Según el último informe de medios trimestral de BIANET, 132 personas y
siete grupos de medios han sido juzgados en los tribunales en casos
relacionados con la libre expresión de abril a junio y no hay signos de que
el gobierno vaya a cejar en esos casos.

Eren Keskin, ex presidenta de la división de Estambul de la Asociación de
Derechos Humanos (IHD), recibió la semana pasada una sentencia de cárcel de
un año por decir que "Turquía tiene una historia sucia" y usar el término
"Kurdistán" en una mesa redonda de derechos humanos en 2005. Fue acusada de
"injuriar y degradar a la república". Keskin, una abogada, se enfrenta a
otros 12 juicios y dos investigaciones por sus diversos discursos,
artículos y entrevistas.

La Associated Press informa que los miembros de un grupo musical llamado
Deli ("Loco") se enfrenta a 18 meses de cárcel por una canción que
escribieron en la que criticaban un examen de bachillerato que los
estudiantes deben aprobar para poder ingresar a la universidad. Se les
acusa de "insultar al Estado" y comparecerán ante un tribunal el 19 de
julio. "La vida no debería se una prisión a causa de un examen", dice la
letra de la canción "OSYM", que lleva el nombre del examen.

Según BIANET, Taner Akcam, un profesor de historia en la Universidad de
Minnesota en Estados Unidos, quien ha sido investigado por sus afirmaciones
sobre el genocidio armenio, está llevando el artículo 301 ante el Tribunal
Europeo de Derechos Humanos (TEDH) para protestar contra la amenaza de la
ley a la investigación académica.

Visite estos vínculos:
- Informe trimestral de BIANET (en turco):
http://www.bianet.org/2007/07/06/98870.htm
- Informe trimestral de BIANET (en inglés):
http://www.bianet.org/2006/11/01_eng/news99259.htm
- Alertas de IFEX sobre Turquía: http://tinyurl.com/3b4jj2
- RSF sobre Arat Dink: http://tinyurl.com/2nqgbc
- Associated Press sobre "OSYM": http://tinyurl.com/yvw2pv

MEDIO ORIENTE Y NORTE DE ÁFRICA

4. IRAK: TRES EMPLEADOS DE MEDIOS NOTICIOSOS OCCIDENTALES MUERTOS EN UNA SEMANA

Un periodista del "New York Times" y dos trabajadores de Reuters fueron
muertos en Bagdad la semana pasada, informan el Committee to Protect
Journalists (Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ), Reporteros
sin Fronteras (RSF) y los partes noticiosos.

Khalid W. Hassan, un reportero e intérprete iraquí para "The New York
Times", fue baleado y muerto en Bagdad mientras se dirigía a trabajar,
informa el CPJ. Había llamado a la oficina para decir que su ruta normal
estaba bloqueada por un control de seguridad, por lo que tomaría una ruta
alterna.

Según el "Times", media hora después, Hassan llamó a su madre y le dijo "Me
dispararon". Su familia llamó más tarde a la oficina para informar que
había sido muerto.

"No hay una manera segura de informar en las calles de Bagdad. El hecho de
que Khalid Hassan fue baleado mientras se dirigía a trabajar es un
recordatorio de que incluso las funciones más rutinarias y sencillas de la
vida diaria pueden ser mortales en un ambiente de violencia desenfrenada",
dice el CPJ.

Hassan, que había trabajado para el periódico en Bagdad durante cuatro
años, "era parte de una numerosa comunidad, a veces ignorada, de
trabajadores de las noticias, traductores y empleados de apoyo iraquíes,
que corren enormes riesgos todos los días para ayudarnos a comprender la
lucha y el tormento del país", dijo el director ejecutivo del "Times" Bill
Keller. "Sin ellos, la comprensión de los americanos de lo que ocurre en el
terreno en Irak sería mucho más pobre".

El 9 de julio, un fotógrafo y un conductor iraquí que trabajan para la
agencia de noticias Reuters fueron muertos durante una batalla en el
oriente de Bagdad entre fuerzas estadounidenses y milicianos shiíttas,
informa RSF. El fotógrafo Namir Noor-Eldeen y su conductor, Saeed Chmagh,
fueron muertos por disparos de origen incierto. Los testigos dijeron que se
disparó un cohete desde un helicóptero estadounidense, pero otras fuentes
dijeron a Reuters que pudo haber sido muerto por un proyectil de mortero
disparado por los miembros de las milicias iraquíes.

El ejército estadounidense dijo que nueve pistoleros fueron muertos en la
batalla, junto con los dos empleados de Reuters, mientras la policía y el
personal médico iraquí ubicaron la cifra en 19, incluyendo otros civiles.

Según el CPJ, Hassan fue el segundo empleado del "Times" muerto en el
conflicto iraquí, y RSF informa que el número total de empleados de Reuters
muertos es ahora seis. Al menos 110 periodistas y 40 trabajadores de apoyo
de los medios, la mayor parte de ellos iraquíes, han sido muertos desde la
invasión de 2003, informa el CPJ.

Visite estos vínculos:
- CPJ: http://tinyurl.com/2tfu4a
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=22911
- "The New York Times": http://tinyurl.com/yqptct
- Reuters: http://tinyurl.com/245o7g
- Revista en línea de periodistas iraquíes locales:
http://www.journal-iraq.com

5. PERIODISTAS ÁRABES ABREN OBSERVATORIO DE LIBERTAD DE MEDIOS EN MARRUECOS

Se presentó un nuevo observatorio de prensa y libertad de medios en el
mundo árabe, informa la Federación Internacional de Periodistas (FIP).

El observatorio fue inaugurado en Rabat el 10 de julio por la FIP y la
Federación de Periodistas Árabes (FAJ) para vigilar la libertad de prensa y
documentar las condiciones sociales y profesionales de los periodistas en
la región.

"Ahora tenemos las herramientas para escrutar el estado de la libertad de
prensa en la región y emitir información fidedigna actualizada y
diversificada sobre una amplia gama de cuestiones de medios", dice el
presidente de la FIP Jim Boumelha. La FIP espera que el centro, que operará
el afiliado de la FIP Syndicat National de la Presse Marocaine (Sindicato
Nacional de la Prensa Marroquí, SNPM) a nombre de la FAJ, se vuelva también
un "centro organizador para todas nuestras campañas en la región para
promover los derechos sociales y profesionales para todos los periodistas
árabes".

Visite este enlace:
- FIP: http://www.ifj.org/default.asp?Index=5119&Language=EN

--------------------------------------------------------
ACTUALIZACIONES:

6. ETIOPÍA: CUATRO PERIODISTAS SENTENCIADOS A CADENA PERPETUA

Un tribunal etíope sentenció ayer a 35 dirigentes de la oposición, entre
ellos cuatro periodistas, a cadena perpetua, rechazando la petición de la
fiscalía de que fueran ejecutados por tratar de derrocar al Gobierno,
incitar a la violencia y la traición.

A otros dos periodistas y seis dirigentes de la oposición se les impusieron
penas entre 18 meses y 18 años de cárcel. Los acusados fueron condenados la
semana pasada por sus vínculos con las manifestaciones de 2005 contra el
supuesto fraude electoral, en las que hubo varios muertos. Más de 190
personas murieron cuando las autoridades aplastaron una manifestaciones
postelectorales que ponían en duda la victoria del partido gobernante,
informa el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de
los Periodistas, CPJ). Los periodistas fueron atacados por su cobertura de
las elecciones y el periodo subsiguiente.

Los editores Andualem Ayele de "Ethiop", Mesfin Tesfaye de "Abay", Zelalem
Guebre de "Menilik" y Abey Gizaw de "Netsanet" fueron sentenciados a cadena
perpetua. El editor de "Asqual" Wenakseged Zeleke fue sentenciado a tres
años de cárcel y el director adjunto Dawit Fassil de "Satanaw" a 18 meses.

El tribunal también impuso cuantiosas multas a los grupos de prensa
Serkalem, Sisay y Fassil ordenó su disolución.

Según el CPJ, una petición de clemencia firmada por los 43 acusados fue
presentada a la oficina del primer ministro tras la sentencia. Adhiérase a
la crítica del East and Horn of Africa Human Rights Defenders Project
(Proyecto de Defensores de los Derechos Humanos en el Este y el Cuerno de
África, EHAHRDP) a las penas de cárcel; escriba al Gobierno etíope. Puede
encontrar una lista de contactos aquí:
http://www.africafiles.org/article.asp?ID=15563

Visite estos vínculos:
- Noticias en el "Comunicado IFEX" acerca de las condenas en junio:
http://www.ifex.org/en/content/view/full/84088/
- CPJ: http://tinyurl.com/22z4gg
- Reporteros sin Fronteras: http://tinyurl.com/ys9qqw
- Federación Internacional de Periodistas: http://tinyurl.com/2x59ll

--------------------------------------------------------
INFORMES Y PUBLICACIONES:

7. CIHRS PUBLICA LIBRO ACERCA DE RELIGIÓN Y LIBRE EXPRESIÓN

En respuesta a la polémica por los caricaturistas daneses que representaron
al profeta Mahoma, el Cairo Institute for Human Rights Studies (Instituto
Cairota de Estudios de Derechos Humanos, CIHRS) publicó un libro titulado
"Religión y libertad de expresión: problemas relacionados con la libertad
en diferentes sociedades".

Además de tratar de alentar el diálogo entre periodistas egipcios y daneses
tras la "crisis de las caricaturas danesas", el libro también considera
analiza la libre expresión en Egipto y el papel de los tribunales del país,
así como el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH). También incluye la
primera guía en árabe sobre cómo se deberá poner en practica el artículo 10
sobre libertad de expresión de la Convención Europea sobre Derechos
Humanos, y un artículo del Instituto Danés de Derechos Humanos sobre la
libre expresión y el desacato a la religión en la ley danesa.

El libro, con aportaciones de académicos, activistas de derechos humanos,
poetas, periodistas, escritores y jueces, es el resultado de un programa de
seis meses sobre libertad de expresión entre culturas iniciado por el CIHRS
y puesto en práctica con la organización danesa Apoyo de Medios
Internacionales , la Red de Derechos Humanos Euromediterránea, ARTICLE 19,
la Organización Marroquí por los Derechos Humanos y el Centro de Damasco
para Estudios de Derechos Humanos.

"Religión y libertad de expresión: problemas relacionados con la libertad
en diferentes sociedades" se publicó en árabe; se ofrece un resumen en
inglés del libro en el sitio web del CIHRS. Comuníquese con el CIHRS a:
info@cihrs.org o visite: http://www.cihrs.org/top_details_en.aspx

8. INFORME DE ARTICLE 19 DESTACA ACCESO A LA INFORMACIÓN EN SOCIEDADES POSTCONFLICTO

El acceso a información a fondo información y exacta aumenta la sensación
de seguridad de la gente mientras la falta de información fiable alimenta
la inseguridad, encontró un informe de ARTICLE 19 sobre las sociedades
postconflicto.

"A Survey of Access to Information in Abkhazia and its Impact on People's
Lives" (Una investigación del acceso a la información en Abjasia y su
impacto en la vida de la gente) destaca por qué el acceso a la información
en las sociedades postconflicto como Abjasia, un estado no reconocido que
se separó de Georgia en una guerra a principios de 1990 y ha sufrido un
gran aislamiento durante más de un decenio.

En especial, la gente de zonas remotas siente que la falta de información y
oportunidades para comunicarse constituye un grave obstáculo para
satisfacer sus necesidades cotidianas, com su desarrollo en salud y
economía. Por ejemplo, sin el conocimiento más reciente sobre padecimientos
como el VIH/SIDA o la atención infantil, la calidad de los servicios que
los trabajadores sanitarios pueden proporcionar a sus pacientes se reduce y
la gente no tiene la información necesaria para tomar las precauciones
adecuadas.

El informe, basado en entrevistas con activistas de la sociedad civil,
periodistas, funcionarios y el público de Abjasia, examina en qué forma la
disponibilidad o falta de información afecta los derechos humanos, la
seguridad, la calidad de los servicios públicos y los prospectos de
desarrollo. El informe también recomienda que funcionarios locales, medios,
ONG y donadores internacionales faciliten el derecho a saber mediante una
mayor transparencia y toma de decisiones basada en la gente.

Al informe, presentado ayer en la capital de Abjasia, Sukhumi, seguirán
sesiones de capacitación con la sociedad civil, periodistas y funcionarios
en diferentes regiones de Abkhazia.

Descargue el informe en: http://tinyurl.com/2l93wn
--------------------------------------------------------
PREMIOS Y BECAS:

9. SE ABREN PERIODO DE POSTULACIONES PARA PREMIOS RORY PECK

Se invita a camarógrafos de todo el mundo a enviar nominaciones para los
Premios Rory Peck 2007, que homenajean las mejores tomas de camarógrafos
independientes en las noticias y los sucesos de actualidad, especialmente
en regiones en las que es difícil obtener noticias.

Los premios se otorgan en tres categorías: mejores tomas de derecho
humanitario, mejor noticia y mejor artículo regular.

En todas las categorías, el jurado de los premios buscará la calidad y la
iniciativa en el trabajo en la cámara y en el concepto; capacidad
periodística e integridad (incluyendo investigación y preparación); y las
circunstancias y condiciones en las cuales se hicieron las tomas.

Los premios llevan el nombre de camarógrafo independiente Rory Peck, quien
fue muerto en el fuego cruzado mientras cubría el golpe de estado de
octubre de 1993 frente al centro de televisión de Moscú.

Los solicitantes deben ser camarógrafos independientes que trabajen en
forma regular con más de un patrón pero no tengan un empleo permanente. Las
propuestas deben incluir trabajo que los medios noticiosos hayan difundido
entre el 1 de agosto de 2006 y el 31 de julio de 2007.

La fecha límite para las nominaciones es el 3 de septiembre de 2007.

Envíe las formas de postulación y las cintas a: The Rory Peck Awards, 2
Grosvenor Gardens, London, SW1W 0DH, Reino Unido.

Para obtener más información y conocer los requisitos, visite:
http://www.rorypecktrust.org/

10. SE BUSCAN PROPUESTAS PARA CAPACITAR PERIODISTAS EN VECINDAD EUROPEA

La Comisión Europea está buscando una organización para diseñar,
desarrollar e poner en marcha un proyecto regional de capacitación y
creación de redes para periodistas y profesionales de los medios de 16
países en las regiones sur y oriente del Instrumento de Vecindad y
Asociación Europeas (ENPI): Argelia, Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia,
Egipto, Georgia, Israel, Jordania, Líbano, Moldova, Marruecos, Territorios
Palestinos, la Federación Rusa, Siria, Túnez y Ucrania.

El proyecto busca capacitar al menos a 200 periodistas, editores,
productores y otros profesionales de los medios para desarrollar las
habilidades profesionales que se requieren para informar de los asuntos de
la UE; apoyarlos en el uso de sus habilidades y conocimiento recientemente
adquiridos al desarrollar un programa complementario para al menos 50 de
sus editores, gerentes y propietarios; y desarrollar una red de periodistas
capacitados y otros especialistas de medios en los países beneficiarios. El
presupuesto máximo disponible es de 4 millones de Euros (USD 5.5 millones).

Los formularios de solicitud (en inglés) se deben enviar a más tardar el 8
de agosto de 2007. Se invitará a entre cuatro y ocho candidatos
preseleccionados a enviar propuestas de proyectos detalladas.

Para obtener más información, visite:
http://ec.europa.eu/europeaid/tender/data/d70/AOF77970.htm
--------------------------------------------------------
ALERTAS EMITIDAS POR LA OFICINA DE LA RED IFEX DURANTE LA SEMANA PASADA:

Los enlaces de esta lista llevan a alertas escritas en español. Si desean
leer la lista completa de alertas en inglés, visiten:
http://www.ifex.org/en/content/view/archivealerts/20/

13 DE JULIO DE 2007
Francia - Agreden a fotógrafo y le detienen preventivamente por "encubrir
una violación del secreto del secreto de instrucción"
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84811/

12 DE JULIO DE 2007
Perú - Periodista recibe amenazas por investigar a director nacional de
Academia de la Magistratura
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84773/
México - Maestros en huelga golpean a fotógrafo y atacan a reporteros en
Morelia
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84771/
Perú - Policía golpea a periodistas durante protesta en Juliaca
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84766/
Perú - Maestros en huelga amenazan a periodistas en Huaraz, golpean a
periodista en Lima, atacan a otro en Andahuaylas
Bolivia - RSF pide enmienda de decreto positivo pero problemático sobre
radios comunitarias
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84755/
México - Radio Monitor obligada de parar transmisiones debido a presiones
de ex presidente Vicente Fox
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84753/

11 DE JULIO DE 2007
México - Amenazas de muerte contra reportero en Puebla tras grabación de
precandidato del PRI
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84747/
México - Propietario de periódico yucateco amenazado de muerte, objetivo de
contrato de asesinato por capo de Mérida
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84745/
El Salvador - Periodista detenida por "terrorismo" cuando cubría una
protesta; fotógrafo de Reuters herido
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84742/

10 DE JULIO DE 2007
Colombia - Periodista brutalmente golpeado mientras cubría evento político
en Barranquilla
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84703/
República Dominicana - Disparan contra residencia de periodista radial;
periodista de televisora deportiva amenazado de muerte
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84700/
Guatemala - Fotógrafo asesinado en Ciudad de Guatemala, la APG exige una
investigación
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84696/

09 DE JULIO DE 2007
México - Reportero torturado y amenazado de muerte por policías
ministeriales de Sinaloa
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84692/
Cuba - Periodista independiente sentenciado a 15 meses tras estar detenido
más de un año sin cargos
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84686/

-------------------------------------------------------
El "Comunicado" IFEX es publicado semanalmente por el Intercambio
Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX). IFEX es manejado por
Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión (www.cjfe.org) a
nombre de las 71 organizaciones miembro de la red.

El "Comunicado IFEX" también está disponible en francés, inglés, ruso
(www.ifex.cjes.ru/) y árabe (http://hrinfo.net/ifex/).

Los puntos de vista expresados en el "Comunicado IFEX" son responsabilidad
exclusiva de las fuentes a las cuales se les atribuyen.

El "Comunicado IFEX" otorga permiso para que este material se reproduzca o
vuelva a publicar, siempre y cuando se le dé crédito as como la fuente.

Comuníquese con la Editora en línea de IFEX, Natasha Grzincic, a communique
ifex org
Dirección postal: 555 Richmond Street West, #1101, PO Box 407, Toronto,
Ontario M5V 3B1 Canadá, Tel: +1 416 515 9622; Fax: +1 416 515 7879; Sitio
web: http://www.ifex.org