Ciberperiodismo

Inscríbase para recibir los canales RSS de IFEX:
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78635|----------

----- | ÍNDICE | ------

PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN:
1. Más de 200 periodistas exiliados desde 2001, dice el CPJ

NOTICIAS REGIONALES:
2. Filipinas: Asesinan a periodista de radio en una emboscada
3. Malí: Periodistas y escritor sentenciado por ensayo académico
4. Lesotho: Locutor de radio acusado por leer carta subversiva cuando
estaba al aire
5. México: Tres miembros de IFEX piden leyes de medios comunitarios
democráticas

ACTUALIZACIONES:
6. Uzbekistán: Trabajadora de derechos humanos liberada después de confesar
en tribunal

MISIONES DE LIBERTAD DE PRENSA:
7. Periodistas en Sri Lanka están menos seguros, encuentra misión en nueva
visita

PREMIOS Y BECAS:
8. Disidentes sirios y reportero argelino asesinado ganan premio Benchicou
9. Medios en Rusia, Bielorrusia y Azerbaiyán se llevan a casa premios de
libre expresión

"EN OTRAS NOTICIAS"…10. Unión Africana y OEA celebrarán asamblea de "Puente democrático" en
Estados Unidos

ALERTAS EMITIDAS POR LA OFICINA DE LA RED IFEX LA SEMANA PASADA
--------------------------------------------------------
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN

1. MÁS DE 200 PERIODISTAS EXILIADOS DESDE 2001, DICE EL CPJ

El periodista eritreano Milkeas Mihreteab escapó por poco de ser arrestado
cuando la redacción de su periódico privado fue allanada por las
autoridades hace seis años. Cruzó a pie las fronteras locales antes de
obtener un pasaje a Estados Unidos, donde finalmente obtuvo asilo. En
Estados Unidos, Mihreteab ha trabajado en una cafetería y como guardia de
seguridad, pero nunca como periodista. Y con más de una docena de
periodistas encarcelados en Eritrea, sus perspectivas para volver a casa
son sombrías.

Mihreteab es sólo uno de los 243 casos de periodistas obligados a exiliarse
en los últimos seis años debido a su trabajo, según un nuevo informe del
Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los
Periodistas, CPJ).

El informe "Periodistas en el exilio" lanzado el Día Mundial del Refugiado
(20 de junio), encontró que de los 243 periodistas, más de la mitad venía
de sólo cinco países: Zimbabwe, Etiopía, Eritrea, Colombia y Uzbekistán. Al
menos tres periodistas huyen al mes de su país natal para escapar a
amenazas de violencia, prisión o acoso, y sólo uno de cada siete vuelve
alguna vez a su casa.

La mayor parte de ellos huye a Norteamérica, Europa y África. En Canadá -
clasificado como el cuarto país de asilo más importante en la investigación
del CPJ - dos miembros de IFEX apoyan programas para ayudar a escritores en el exilio.

Está el programa Periodistas en el exilio (JEX) de Periodistas Canadienses
por la Libertad de Expresión (CJFE), que ha recibido a más de 70
periodistas de todo el mundo que huyeron de sus países natales porque eran
perseguidos por su trabajo. El JEX fue creado en el año 2000 y sirve para
dar voz a los periodistas exiliados , y ponerlos en contacto entre sí así
como con la industria de medios canadiense. CJFE ha trabajado con JEX en
numerosas iniciativas, incluyendo talleres de idiomas, un directorio del
perfil de los miembros de JEX y un sitio web de JEX para reunirse y
compartir experiencias y conocimientos. CJFE también trabajó con PEN Canadá y otros grupos de medios para crear un programa de periodismo de un año en Sheridan College para periodistas internacionales con capacitación
profesional. El programa del año inaugural está actualmente en marcha.

La Red de Escritores en el Exilio de PEN internacional, presidida
actualmente por PEN Canadá, ayuda a los escritores liberados a escapar de
más persecuciones y encontrar un lugar seguro. La mayor parte de los
centros PEN ya están ayudando a los escritores en el exilio con los
trámites de inmigración y asilo, atención médica, desarrollo profesional y
seguridad, así que crearon una red en 1999 para compartir información y ser
más eficientes. PEN Canadá ofrece ahora a los escritores exiliados puestos
universitarios de corto plazo para ayudarlos a sostenerse en lo financiero
y darles un punto de entrada en la comunidad literaria y académica
canadiense.

Algunos periodistas que llegan a Francia encuentran refugio en la Maison
des Journalistes, una casa de seguridad en París. Aunque es difícil que los
periodistas exiliados obtengan en los medios franceses (muchos de ellos no
conocen el idioma, y los sindicatos franceses dicen que contratar a
extranjeros quita puestos de trabajo a los que ya están en Francia), la
Maison les ofrece una oportunidad de seguir trabajando. Según una
investigación del CPJ, más de dos tercios de los periodistas que están
actualmente en el exilio han sido forzados a abandonar su trabajo.

"La meta es ayudar a los periodistas exiliados a superar las dificultades
que enfrentan al huir de países en los que son perseguidos, adaptarse a la
vida en Francia, e integrarlos a la sociedad francesa", dijo el director y
ex productor de Radio Francia Philippe Spinau en el boletín RAP 21 de la
Asociación Mundial de Periódicos. La mayor parte de los periodistas de la
Maison son remitidos por Reporteros sin Fronteras (RSF).

La Maison publica "L'Oeil de l'exilé", un semanario en línea que publica
sus artículos. Los periodistas reciben un cupón de alimentos diario, un
pase para el transporte público y tarjetas telefónicas, así como una
habitación en la casa, ubicada en una antigua fábrica. También pueden tomar
clases de francés y salir en excursiones "culturales". La Maison acepta a
15 periodistas a la vez por hasta seis meses, usualmente cuando un
periodista llega y necesita ayuda para solicitar asilo. Desde su nacimiento
el Día Mundial de la Libertad de Prensa (3 de mayo) en 2002, la Maison ha
albergado a 119 periodistas de 40 países diferentes.

Otros proyectos similares están en marcha en Berlín, Alemania y Cadiz,
España. La Red de Periodistas Exiliados en el Reino Unido, el único grupo
de medios operado por y para periodistas exiliados, acaba de recibir el
respaldo unánime del Sindicato Nacional de Periodistas para crear una casa
de seguridad en Londres, Reino Unido.

En África, donde las fronteras porosas y las difíciles condiciones de la
libertad de prensa contribuyen a un éxodo continuo de periodistas - 60 por
ciento, según el CPJ - la East and Horn of Africa Human Rights Defenders
Network (Red de Defensores de los Derechos Humanos de África Oriental y el
Cuerno de África, EHAHRD-Net) ofrece un programa de protección y prácticas
por hasta seis meses, dentro del continente, para periodistas en riesgo.
Usando sus amplias asociaciones en la región, la red da a los periodistas
asilo temporal y asentamiento en países más seguros e incluso les brinda
fondos de ayuda que se dan una sola vez.

El informe del CPJ "Periodistas en el exilio" incluye un análisis
estadístico, un informe de audio de un refugiado colombiano y una
presentación multimedia. Visite:
http://www.cpj.org/Briefings/2007/Exiles/exiles_07.html

Visite estos sitios de referencia:- Directorio JEX de CJFE (Canadá): http://www.cjfe.org/eng/exile/exile.html
- Red de Escritores en el Exilio de PEN (Canadá):
http://www.pencanada.ca/programs/exile/
- Maison des Journalistes (Francia): http://www.maisondesjournalistes.org
- Red de Periodistas Exiliados (Reino Unido):
http://www.exiledjournalists.net/
- EHAHRD-Net (África): http://www.yorku.ca/crs/AHRDP/index.html
- Página de consulta de IFEX sobre fondos de emergencia:
http://www.ifex.org/fr/content/view/full/426/

Visite también estos vínculos:-
Nota de RAP 21 acerca de la Maison des Journalistes:
http://www.rap21.org/article19093.html
- Video de periodista colombiano exiliado Jenny Manrique:
http://groundreport.com/articles.php?id=2834128
--------------------------------------------------------
NOTICIAS REGIONALES:

2. FILIPINAS: ASESINAN A PERIODISTA DE RADIO EN UNA EMBOSCADA

Un reportero de radio fue muerto y dos de sus compañeros fueron heridos
ayer en un tiroteo en el sur de Filipinas, informan el Center for Media
Freedom and Responsibility (Centro por la Libertad y Responsabilidad de los
Medios, CMFR) y otros miembros de IFEX.

Vicente Sumalpong, un anunciador de la red de radio estatal Radyo ng Bayan,
viajaba en una motocicleta con su sobrino y un colega el 25 de junio cuando
dos pistoleros los atacaron en Bongao, en la provincia de Tawi-Tawi, una
pequeña isla al sur de Mindanao. Según el CPJ, le dispararon a Sumalpong
cinco veces y murió en el camino al hospital. Su sobrino y colega de la
radio Vema Antham fueron heridos en el ataque.

Antham se sorprendió por el ataque y declaró al CMFR: "No somos periodistas
agresivos... No tenemos enemigos conocidos". El CMFR informa que la policía
identificó a un sospechoso.

El asesinato de Sumalpong ocurre casi dos semanas después de que la
presidenta Gloria Macapagal-Arroyo ordenó la creación de una fiscalía
especial que se encargará de casos de asesinatos de los medios. Según CMFR,
Sumalpong es el periodista o profesional de los medios número 32 muerto
durante la administración de Arroyo. "Un clima de impunidad a alentado más
asesinatos, entre ellos los de periodistas que no son tan críticos como
algunos de los que fueron muertos antes", dice el CMFR.

Visite estos vínculos:- CMFR: http://www.cmfr.com.ph/alerts_07.html
- CPJ: http://www.cpj.org/news/2007/asia/phil25jun07na.html
- Reporteros sin Fronteras: http://tinyurl.com/2zna9c
- Federación Internacional de Periodistas: http://tinyurl.com/2evayg
- Sindicato Nacional de Periodistas de Filipinas: http://tinyurl.com/25t7he

ÁFRICA

3. MALÍ: PERIODISTAS Y ESCRITOR SENTENCIADO POR ENSAYO ACADÉMICO

Cinco periodistas y un maestro de escuela fueron encarcelados en Malí por
"ofender al jefe de Estado" por una noticia sobre un ensayo de una escuela
secundaria acerca de escándalo sexual presidencial imaginario, informa la
Network of African Freedom of Expression Organisations (Red de
Organizaciones Africanas de Libertad de Expresión, NAFEO), una iniciativa
de miembros de IFEX y otros grupos de libre expresión.

Según el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los
Periodistas, CPJ), Seydina Oumar Diarra, un periodista del diario
"Info-Matin", había escrito "La amante del Presidente", un artículo que
incluía una entrevista con el maestro que encargó el ensayo para que los
estudiantes exploraran el tema de la corrupción moral. Él y el maestro,
Bassirou Kassim Minta, están detenidos desde el 14 de junio por el cargo de
insultar al jefe de Estado. En un juicio celebrado el 26 de junio,
Reporteros sin Fronteras (RSF) informa que Diarra fue sentenciado a 13 días
de cárcel - el número de días que pasó en su detención previa al juicio. A
Minta se le impuso una pena de dos meses de cárcel y una multa de 100,000
francos CFA (USD 205), fue se le prohibió enseñar.

Los editores Sambi Touré de "Info-Matin", Ibrahima Fall de "Le
Républicain", Alexis Kalambry de "Les Echos" y Haméye Cissé de "Le
Scorpion" fueron arrestados el 20 de junio por publicar o volver a publicar
el artículo y escribir editoriales que criticaban los arrestos. Fueron
acusados de "complicidad para ofender a un jefe de Estado". Según RSF, a
Touré se le impuso una sentencia suspendida de ocho meses y a los demás
sentencias suspendidas de tres meses.

El 21 de junio, unos 200 periodistas marcharon en la capital frente a la
oficina del ministro de Justicia para exigir la liberación de sus colegas,
informa la Federación Internacional de Periodistas (FIP). Las fuerzas de
seguridad aplastaron la manifestación violentamente y lanzaron gas
lacrimógeno contra los periodistas y lesionaron de gravedad a Ibrahim
Famakan Coulibaly, presidente de la Asociación de Periodistas de Malí y la
Asociación de Periodistas de África Occidental.

En solidaridad con sus colegas, otros periódicos prometieron publicar el
artículo. Para leer "La amante del Presidente", visite:
http://www.rsf.org/IMG/pdf/Info-Matin_-_Article_SOD.pdf

Según la NAFEO, Malí ha logrado un notable avance desde que el régimen
despótico de Mossa Traoré fue derrocado en 1991. "La libertad de medios en
Malí ha sido hasta ahora uno de los ejemplos progresistas de África", dice
la NAFEO. La NAFEO está pidiendo al Gobierno que libere a los detenidos y
revoque "la obsoleta y arcaica ley penal de 'ofensa al jefe de Estado'."

Este mes, la Asociación Mundial de Periódicos (WAN) instó a los países
africanos a derogar sus leyes de desacato en su congreso en Sudáfrica.

Visite estos vínculos:
- RSF sobre las sentencias: http://tinyurl.com/2254ch
- CPJ: http://www.cpj.org/news/2007/africa/mali21jun07na.html
- FIP: http://www.ifj.org/default.asp?Index=5045&Language=EN
- WAN: http://www.wan-press.org/article14292.html

4. LESOTHO: LOCUTOR DE RADIO ACUSADO POR LEER CARTA SUBVERSIVA CUANDO ESTABA AL AIRE

Un periodista independiente y el presidente del Media Institute of Southern
África (Instituto de los Medios de Comunicación del África Austral, MISA)
en Lesotho, una organización miembro de IFEX, podría enfrentarse al menos a
cinco años de cárcel tras leer al aire una carta que acusaba al Primer
Ministro de corrupción, informan MISA, Reporteros sin Fronteras (RSF) y el
Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los
Periodistas, CPJ).

Thabo Thakalekoala fue arrestado por la policía el 22 de junio tras leer
una carta abierta en su programa de entrevistas matutino "Rise and Shine",
en la estación de radio privada Harvest FM. Según RSF, la carta, que le fue
entregada por miembros de la Fuerza de Defensa de Lesotho, calificaba al
Primer Ministro como "gobernante no deseado" e instaba al inspector en jefe
de la policía a arrestarlo debido a que como ciudadano sudafricano, había
roto la ley al postularse para el cargo.

MISA informa que mientras estaba en custodia, Thakalekoala se negó a
revelar los nombres de las personas que le dieron la carta e inició una
huelga de hambre para persuadir al Gobierno de Lesotho de liberarlo o al
menos apresurar su juicio. Fue acusado inicialmente de alta traición y
luego de "no informar de actividades subversivas" y liberado bajo fianza el
25 de junio, dice RSF.

Más de 700 personas se reunieron para protestar frente al calabozo de la
policía durante el fin de semana y más de 1,000 personas se reunieron para
protestar frente al tribunal el día de su audiencia, dice el CPJ.

Thabo Motlamelle, vicepresidente de MISA Lesotho, dice que el Gobierno
acusó a Thakalekoala para poder mantenerlo "fuera de circulación algún
tiempo y luego, cuando se den cuenta de que no pueden procesarlo con éxito,
poder retirar las acusaciones y liberarlo".

Toda la semana pasada, se impuso un toque de queda en Maseu, la capital de
Lesotho, tras una serie de ataques contra las casas de políticos
prominentes. Según MISA, los ministros de Gobierno han sido noticia por
venderse vehículos de lujo por unos cuantos cientos de dólares y concederse
préstamos sin intereses. Los partidos de oposición también están
enfurecidos por la asignación de escaños en el Parlamento en febrero según
un nuevo sistema de votación que supuestamente favorece al partido
gobernante.

Visite estos vínculos:- MISA: http://tinyurl.com/2davpp
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=22694
- CPJ: http://tinyurl.com/2762px
- "Independent Online" (Sudáfrica), "Levantan toque de queda en Lesotho":
http://tinyurl.com/ys4hh7

LAS AMÉRICAS

5. MÉXICO: TRES MIEMBROS DE IFEX PIDEN LEYES DE MEDIOS COMUNITARIOS DEMOCRÁTICAS

Los miembros de IFEX ARTICLE 19, el Centro Nacional de Comunicacíon Social
(CENCOS) y la Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC) están
exigiendo que el congreso avance con importantes reformas a la Ley de Radio
y Televisión que permitirían más diversidad en los medios.

Las reformas, que piden la creación de un organismo de medios autónomo y
reconocimiento legal a los medios comunitarios, "protegerían el pluralismo
de medios de comunicación en el país", dicen los miembros.

Su llamado llega tras una histórica decisión de la Suprema Corte tomada
este mismo mes que declaró inconstitucional varias reformas a la Ley de
Radio y Televisión, promulgada por el Congreso el año pasado y en 2005. Los
magistrados decidieron que las reformas (entre ellas la renovación
automática de licencias y frecuencias de radio y TV) daban a dose emisoras
y a un puñado de estaciones de radio una ventaja injusta y eran contrarias
a la democracia.

Según los miembros de IFEX, México está entre los últimos países de todo el
mundo respecto a pluralismo en radio y TV (hay sólo 13 estaciones
controladas por los ciudadanos en el país) debido a que la ley permite
intervención gubernamental y favorece los medios comerciales redituables.

Visite estos vínculos:- Declaración conjunta de los miembros de IFEX:
http://www.ifex.org/en/content/view/full/84388/
- ARTICLE 19 sobre la decisión de la Suprema Corte:
http://www.article19.org/pdfs/press/mexico-tv-law-eng.pdf
- "Suprema Corte asesta golpe a poderosas emisoras", por Inter Press
Service: http://ipsnews.net/news.asp?idnews=38069
--------------------------------------------------------
ACTUALIZACIONES:

6. UZBEKISTÁN: TRABAJADORA DE DERECHOS HUMANOS LIBERADA DESPUÉS DE CONFESAR EN TRIBUNAL

Una defensora de los derechos humanos uzbeka fue liberada bajo palabra la
semana pasada después de que confesó sus "crímenes" informan Human Rights Watch y Reporteros sin Fronteras (RSF).

Gulbahor Turaeva fue sentenciada a seis años de cárcel en abril por llevar
a Uzbekistán libros prohibidos escritos por el dirigente de la oposición
exiliado Muhammed Solih. Fue acusada de difamación, actividades
anticonstitucionales y producir y difundir materiales que amenazan el orden
público. Pero el 12 de junio, el tribunal de apelación redujo la pena de
cárcel de Turaeva a una sentencia suspendida después de que confesó sus
crímenes, renunció a su trabajo de derechos humanos y denunció a sus
colegas.

"Agradezco al tribunal por su clemencia, su humanidad y el respeto que ha
mostrado hacia mi persona. Ahora buscaré un nuevo trabajo y probablemente
trabajaré para el Gobierno. Prometo no volver a romper la ley nunca más",
dijo Turaeva en el tribunal, según RSF.

Las autoridades uzbekas afirman que todo el proceso interpuesto contra
Turaeva había sido legal, sin motivación política. Pero Human Rights Watch
dice que sus referencias a su trabajo de derechos humanos y afiliaciones
contradice sus afirmaciones. "Estamos más convencidos que nunca de que ella
fue perseguida y encarcelada injustamente"; dice Human Rights Watch.

Otros 13 defensores de los derechos humanos uzbekos están actualmente en
custodia en Uzbekistán, según Human Rights Watch.

Visite estos vínculos:- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=22588
- Human Rights Watch: http://tinyurl.com/yqvpnx
- Human Rights Watch sobre todos los defensores uzbekos en custodia:
http://hrw.org/campaigns/uzbekistan/portraits_0407.pdf
--------------------------------------------------------
MISIONES DE LIBERTAD DE PRENSA:

7. PERIODISTAS EN SRI LANKA ESTÁN MENOS SEGUROS, ENCUENTRA MISIÓN EN NUEVA VISITA

Los periodistas de Sri Lanka están cada vez más preocupados por su
seguridad, y el Gobierno ha hecho muy poco para protegerlos, e incluso ha
puesto sus vidas en más peligro, encontró la Misión Internacional de
Libertad de Prensa y Libertad de Expresión a Sri Lanka en su segunda visita
al país.

La delegación de la misión internacional, integrada por cinco
organizaciones internacionales de libertad de prensa y desarrollo de
medios, entre ellos los miembros de IFEX Federación Internacional de
Periodistas (FIP), International Press Institute (Instituto Internacional
de Prensa, IPI) y Reporteros sin Fronteras (RSF), encontraron que ocho
meses después de su misión original, los problemas de seguridad son más
importantes que en cualquier momento del año y medio anterior. Un número
cada vez mayor de periodistas fueron muertos, secuestrados, arrestados,
asaltados y amenazados - especialmente en zonas de conflicto en el norte y
en el este.

En abril pasado, Subash Chandraboas de la publicación mensual en idioma
tamil "Nilram" y Selvarajah Rajivarman del periódico "Uthayan" fueron
asesinados en zonas controladas por el Gobierno. Aunque se creó una unidad
especial de policía para investigar las amenazas y las desapariciones, la
misión no encontró mucho que demostrara que se había emprendido una acción contra la impunidad.

Mientras tanto, las autoridades han sido abiertamente hostiles hacia los
trabajadores de los medios, y están ayudando a crear un clima de
autocensura, encontró la delegación. Los ministros gubernamentales han
atacado verbalmente a periodistas, poniendo en riesgo su seguridad así como
la de sus familias. En Jaffna, el Gobierno restringió el paso de papel de
imprenta y tinta a los medios tamiles de la ciudad y culpó a las
"restricciones de transporte". Las autoridades también usaron a oficiales
de impuestos para allanar las organizaciones de medios. Apenas la semana
pasada, el principal sitio web informativo tamil, Tamilnet.com, fue
bloqueado por los proveedores de servicios de Internet (ISP) de Sri Lanka
por órdenes gubernamentales. Según el Free Media Movement (Movimiento por Medios Libres, FMM), un ministro gubernamental dijo que le encantaría
contratar a piratas informáticos para ponerlo por completo fuera de
servicio, pero que no había encontrado a nadie para hacer el trabajo.

La misión está pidiendo al Gobierno que inicie urgentemente investigaciones
a fondo sobre el asesinato y las amenazas a los trabajadores de los medios,
dedique atención especial a los trabajadores en áreas afectadas por el
conflicto y facilite la presencia de una misión de las Naciones Unidas para
vigilar los derechos humanos.

Para leer la declaración completa de la misión, visite:
http://tinyurl.com/2fdbhg

Visite también estos vínculos:- "Comunicado IFEX" sobre la misión de octubre de 2006:
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78466
- Informe de misión internacional 2006, "Struggle for Survival" (Lucha por
la supervivencia): http://tinyurl.com/ypu495
- FMM: http://www.freemediasrilanka.org/
- Informe anual de RSF sobre Sri Lanka 2007: http://tinyurl.com/yuemy6
--------------------------------------------------------
PREMIOS Y BECAS:

8. DISIDENTES SIRIOS Y REPORTERO ARGELINO ASESINADO GANAN PREMIO BENCHICOU

Un periodista sirio encarcelado por firmar una petición de democracia y un
corresponsal argelino que fue muerto en el cumplimiento de su deber fueron
honrados con el premio "Benchicou de la Plume Libre", que rinde tributo a
periodistas que son "espíritus libres en sus escritos.

Michel Kilo, un miembro del Sindicato de Periodistas Sirios y fundador de
"Hurriyat", un centro dedicado a la defensa de la libre expresión, fue
sentenciado a tres años de cárcel en Mayo por firmar la Declaración
Beirut-Damasco en 2006, que pedía mejores relaciones con Líbano.

Abdelhai Beliardouh, ex corresponsal del periódico argelino "El-Watan", fue
muerto en 2002 tras numerosas amenazas de muerte por sus escritos
reveladores acerca de grupos de la mafia local en la región de Tébessa.

El premio lleva el nombre de Mohamed Benchicou, director del periódico
argelino "Le Matin", que pasó dos años en la cárcel por artículos que
criticaban al Presidente.

Durante la ceremonia de premiación celebrada el 14 de junio, el primer
aniversario de la liberación de Benchicou, se presentó una petición que
pide la liberación de periodistas encarcelados en Siria, Egipto y Túnez.

Visite el blog de Benchicou en:
http://benchicou.unblog.fr/2007/06/19/prix-de-la-plume-libre-2007-3-articles/

9. MEDIOS EN RUSIA, BIELORRUSIA Y AZERBAIYÁN SE LLEVAN A CASA PREMIOS DE LIBRE EXPRESIÓN

Una agencia de noticias independiente azeribaiyana y un servicio de
noticias con sede en la red que cubre el Cáucaso son sólo dos de los seis
representantes de medios de Azerbaiyán, Rusia y Bielorrusia que acapararon
los premios de libertad de expresión este año, otorgados conjuntamente por
la Fundación Noruega de Libertad de Expresión (Fritt Ord) y la alemana
Fundación ZEIT.

Los seis premios suman en 130,000 Euros (aproximadamente USD 175,000) y se entregan a medios y periodistas en Rusia y Europa Oriental que trabajen
para promover una prensa libre, libertad de palabra y una sociedad civil
liberal.

La agencia de noticias Turan en Azerbaiyán (http://turaninfo.com) fue
premiada por su amplia gama de información que "proporciona un polo opuesto a las noticias controladas por el gobierno". "En un país sin democracia, Turan representa un bastión incorruptible" dijo el Comité de los premios.

Nudo caucásico (http://kavkaz.memo.ru) es un servicio noticioso con sede en
la red que cubre noticias de derechos humanos, política y sociedad civil en
el Cáucaso, con un enfoque especial en áreas proclives al conflicto, como
Chechenia. Es uno de los sitios de noticias de Internet más citados en la
región.

Otros ganadores son la periodista Natalia Novozhilova y el periódico
"Inform Polis" de Russia, y el periódico "Nasha Niva" (http://www.nn.by) la
publicación multimedia "CDMAG" de Belarus.

Visite: http://www.frittord.no/artikkel.asp?AId=258&MId1=2&Back=1 para
conocer más detalles.

Visite también:- Press Now acerca del éxito de Nudo Caucásico:
http://www.pressnow.nl/news.asp?NewsID=117
--------------------------------------------------------
"EN OTRAS NOTICIAS"…

10. UNIÓN AFRICANA Y OEA CELEBRARÁN ASAMBLEA DE "PUENTE DEMOCRÁTICO" EN ESTADOS UNIDOS

Promueva y defienda la democracia en África y las Américas en la asamblea
"Puente democrático" el 11 y 12 de julio en Washington, D.C., Estados
Unidos.

Junto con académicos y representantes de la sociedad civil, la Unión
Africana y la Organización de Estados Americanos se están reuniendo para
analizar la democracia, los derechos humanos y la resolución de conflictos,
enfocándose especialmente en el recientemente aprobado Pacto Africano sobre Democracia, Elecciones y Gobierno y lo que se puede aprender de su
contraparte en América. Asista a las mesas redondas y sesiones paralelas
sobre cómo observar elecciones, promover las instituciones democráticas y
establecer redes en toda la región.

Las organizaciones de la sociedad civil que deseen participar deberán
escribir al correo electrónico: summitcso@oas.org o por fax: +1 (202)
458-3665.

Para conocer la orden del día de "Puente democrático: esfuerzos
multilaterales regionales para la promoción y defensa de la democracia en
África y las Américas", visite: http://tinyurl.com/2l3quo
--------------------------------------------------------
ALERTAS EMITIDAS POR LA OFICINA DE LA RED IFEX DURANTE LA SEMANA PASADA:

Los enlaces de esta lista llevan a alertas escritas en español. Si desean
leer la lista completa de alertas en inglés, visiten:
http://www.ifex.org/en/content/view/archivealerts/20/

22 DE JUNIO DE 2007
México - El director de "El Sol de Durango" aclara información sobre los
"levantones" a tres reporteros en la Comarca Lagunera
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84358/
Perú - Maestros agreden a periodista radial durante protesta en Huaraz
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84354/
México - Periodista de "Generos" que investiga corrupción policial y
política en Sonora atacado, busca asilo
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84352/
Colombia - Fotógrafa aporreada por policía en Bogotá; periodistas agredidos
en marchas estudiantiles en Ibagué, Medellín y Manizales
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84350/
México - "Hora Cero" levanta barricadas por temor de incursión tras nueva
amenazas
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84347/

20 DE JUNIO DE 2007
México - Columnista amenazado de muerte por reportajes sobre presunta
corrupción de funcionario público
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84274/

19 DE JUNIO DE 2007
Colombia - Los asesinos de periodista confiesan que le mataron para robarle
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84261/

18 DE JUNIO DE 2007
Paraguay - Periodista amenazado de muerte, sus teléfonos y los de su colega
intervenidos ilegalmente, tras reportaje sobre corrupción en Secretaría
Antidrogas
http://www.ifex.org/es/content/view/full/84211/
-------------------------------------------------------
El "Comunicado IFEX" es publicado semanalmente por el Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX). IFEX es manejado por Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión (www.cjfe.org) a nombre de las 71 organizaciones miembro de la red.

El "Comunicado IFEX" también está disponible en francés, inglés, ruso (www.ifex.cjes.ru/) y árabe (http://hrinfo.net/ifex/).

Los puntos de vista expresados en el "Comunicado IFEX" son responsabilidad
exclusiva de las fuentes a las cuales se les atribuyen.

El "Comunicado IFEX" otorga permiso para que este material se reproduzca o vuelva a publicar sólo si se le da crédito como la fuente.