El "Comunicado IFEX" es el boletín semanal del Intercambio Internacional
por la Libertad de Expresión (IFEX), una red mundial de 71 organizaciones
que laboran para defender y promover el derecho a la libre expresión. IFEX
es manejado por Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión
(www.cjfe.org).
-------| Inscríbase para recibir los canales RSS de IFEX:
http://www.ifex.org/en/content
----- | ÍNDICE | ------
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN:
1. Siria: Aumentos en ofensivas contra disidentes
NOTICIAS REGIONALES:
2. Palestina: Dos empleados de periódicos mueren en enfrentamientos en
Gaza; Manifestaciones en todo el mundo piden liberación de reportero de BBC
3. Irak: Tres periodistas y su conductor muertos en emboscada cerca de
Kirkuk
4. Somalia: Reportero de radio baleado en fuego cruzado
5. Vietnam: Semana oscura para ciberdisidentes
6. India: Tres empleados de periódicos muertos en ataque incendiario
7. Tailandia: Ley propuesta busca restringir libre expresión en línea
ACTUALIZACIONES:
8. Uzbekistán: Veintitrés miembros de IFEX exigen absolución de activista
de derechos
INFORMES Y PUBLICACIONES:
9. ARTICLE 19 lanza guía en línea de acceso a la información
PREMIOS Y BECAS:
10. CJFE solicita nominaciones para Premios a Libertad de Prensa 2007
11. Raymond Louw gana Premio al Logro Sudafricano
12. Intercambio Internacional de Periodismo 2007 de ICFJ
ALERTAS EMITIDAS POR LA OFICINA DE LA RED IFEX LA SEMANA PASADA
------------------------------
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN
1. SIRIA: AUMENTOS EN OFENSIVAS CONTRA DISIDENTES
Dos activistas de derechos humanos sentenciados a tres años de cárcel por
firmar una petición fueron las víctimas más recientes de la ofensiva de
Siria contra defensores de los derechos humanos y críticos, informan
Reporteros sin Fronteras, RSF) y Human Rights Watch.
En el primer aniversario de su arresto en mayo pasado, el periodista Michel
Kilo y el activista Mahmoud Issa fueron condenados esta semana por
"debilitar el sentimiento nacional" por firmar la Declaración de
Beirut-Damasco, que pedía mejores relaciones con Líbano.
"No somos criminales, somos patriotas", dijo Kilo tras la lectura del
judicial, informa el sitio web de Al Yazira.
Otros dos activistas, Suleiman Shummar y Khalil Hussein, fueron
sentenciados en ausencia a 10 años de cárcel por cargos semejantes, dice Al
Yazira.
Los "prisioneros de conciencia" se unen al prominente abogado y activista
de derechos humanos Anwar al-Bunni, quien fue sentenciado a cinco años de
cárcel el 24 de abril por ser también un signatario de la declaración y
"difundir información falsa dañina para el estado", informa Human Rights
Watch. La declaración fue firmada por más de 300 ciudadanos sirios y
libaneses.
"Hay algo muy mal en un sistema de justicia que impone largas penas de
cárcel a una persona que se atreve a expresar puntos de vista que no están
alineados con el pensamiento baathista", dice RSF. "Los periodistas y
activistas de derechos humanos virtualmente no tienen espacio de maniobra".
Gamal Eid de la Arabic Network for Human Rights Information (Red Árabe por
la Información de Derechos Humanos, HRInfo) y otros dos abogados de
derechos humanos habían viajado a Damasco para asistir al juicio de Kilo el
18 de abril, que fue luego cancelado y aplazado varias veces. Por su parte,
HRinfo y Eid están siendo presionados en Egipto, en un momento en que el
Gobierno egipcio parece empeñado en una campaña contra el disenso. La
maniobra contra la libre expresión Egipto en Egipto probablemente está
influyendo en Siria y otros países de la región.
Hace menos de una semana otro activista de derechos humanos fue sentenciado
a 12 años de cárcel - que incluyen trabajos forzados - por hacer un viaje a
Estados Unidos y Europa, informa Human Rights Watch. El doctor Kamal
al-Labwani fue condenado por "comunicarse con un país extranjero e incitar
a una agresión contra Siria". Al-Labwani fue arrestado tras volver de un
viaje de dos meses a Estados Unidos y Europa en verano de 2005, durante el
cual se reunió con funcionarios gubernamentales, periodistas y
organizaciones de derechos humanos y pidió reformas democráticas en Siria.
Siria ha estado bajo leyes de emergencia desde que el partido Baath asumió
el poder en un golpe de estado en 1963 y proscribió la oposición política.
Según Al Yazira, el Gobierno sirio, encabezado por Bashar al-Assad, sigue
siendo susceptible a las críticas por su política hacia Líbano después de
que retiró sus tropas del país tras el asesinato en 2005 de Rafiq
al-Hariri, ex primer ministro libanés. Assad fue nominado por unanimidad el
viernes por el Parlamento dominado por su partido para un segundo periodo
de siete años.
A principios de mayo, tras la liberación de un amplio informe del Centro
Sirio para Medios y Libertad de Expresión (SCM) sobre "Medios y libertad de
expresión en Siria 2006", se impidió a Mazen Darwish, director de SCM y
editor en jefe del proscrito sitio web Siria View, salir de siria para
asistir a una conferencia sobre libre expresión en Marruecos. La
conferencia fue organizada por el Grupo de Trabajo para la Libre Expresión
en África del Norte (WFGENA).
"El Gobierno sirio aceleró su ofensiva contra la libertad de palabra y el
activismo pacífico", dice Human Rights Watch. "Los activistas pacíficos
están pagando un alto precio por expresar sus puntos de vista".
A la luz de las recientes sentencias estrictas, existe un mayor temor por
la suerte de cientos de otros prisioneros de conciencia cuyos juicios se
están acercando a su fin. Kilo e Issa, como al-Bunni y al-Labwani, fueron
juzgados ante un tribunal penal, sin acceso adecuado a sus abogados,
informa Amnistía Internacional. Según Human Rights Watch, tras la condena
de al-Bunni, al-Labwani y otros prisioneros políticos pasaron de
contrabando una carta conjunta que dice que los detenidos "´deben sentir
que no están solos, y que hay esperanza de una resolución pacífica de la
crisis de libertades y derechos humanos en Siria".
Amnistía Internacional inició una urgente acción de solidaridad. Tómese una
foto en la que muestre un mensaje de solidaridad por los prisioneros de
conciencia sirios y envíela por correo electrónico a: menaweb@amnesty.org.
Su fotografía se agregará a la galería de actividades de Amnistía
Internacional en apoyo a los prisioneros. Además, escriba a las autoridades
sirias para detener el procesamiento de prisioneros políticos sirios. Para
obtener direcciones y detalles de la campaña, visite:
http://web.amnesty.org/pages
Visite estos vínculos:
- Labor de Human Rights Watch acerca de Siria: http://tinyurl.com/2ylkmq
- HRInfo: http://www.hrinfo.net/en/
- Cairo Institute for Human Rights Studies (Instituto Cairota de Estudios
de Derechos Humanos, CIHRS): http://tinyurl.com/283vqm
- Al Jazeera: http://tinyurl.com/2n4drn
- El Comité Internacional para Apoyar a Michel Kilo:
http://www.michelkilo.com
- Organización Nacional para los Derechos Humanos en Siria:
http://www.nohr-s.org
- Siria Libre: http://www.infos-syria.org/
- Organización Árabe para los Derechos Humanos - Siria (AOHRS):
http://www.aohrs.org
------------------------------
NOTICIAS REGIONALES:
MEDIO ORIENTE
2. PALESTINA: DOS EMPLEADOS DE PERIÓDICOS MUEREN EN ENFRENTAMIENTOS EN
GAZA; MANIFESTACIONESEN TODO EL MUNDO PIDEN LIBERACIÓN DE REPORTERO DE BBC
Un editor de periódico palestino y su colega fueron atacados fatalmente en
la franja de Gaza en medio de enfrentamientos entre las facciones
palestinas rivales Hamas y Fatah, informan Reporteros sin Fronteras (RSF) y
un grupo local de derechos.
Según RSF, Suleyman Al-Aashi y Mohammed Mattar Abdu del diario a favor de
Hamas "Filistin" estaban conduciendo hacia al periódico el 13 de mayo
cuando fueron atacados en una barricada cerca del complejo Al-Ansar, el
cuartel general de las milicias afiliadas al partido Fatah. Al-Aashi murió
en el lugar. Abdu fue llevado a un hospital local en el que murió debido a
sus lesiones el día siguiente. Ambos hombres tenían entre 20 y 30 años.
Las muertes marcan la irrupción más grande de luchas entre facciones en
varios meses. De acuerdo con la Associated Press, al menos 20 personas han
muerto en los últimos tres días, lo que acerca al colapso al movimiento de
unidad palestino Hamas-Fatah.
"Es claro que ya no hay autoridades capaces de proteger a los periodistas o
efectuar investigaciones que lleven al castigo de los responsables de la
violencia contra la prensa", dice RSF.
En Centro Palestino para el Desarrollo y las Libertades de Medios (Mada)
está preocupado porque la impunidad de los responsables de ataques
agresiones contra periodistas y el secuestro del corresponsal de la BBC
Alan Johnston invite a los atacantes a "persistir en sus crímenes y aliente
a otros a imitarlos".
Las marchas organizadas en París por RSF y BBC y en Toronto por Periodistas
Canadienses por la Libertad de Expresión (CJFE) y colegas de los medios
fueron dos de las docenas realizadas en todo el mundo en los dos meses
transcurridos desde que Johnston fue secuestrado por hombres armados en
Gaza. Un sitio web vinculado a al-Qaeda publicó una declaración grabada la
semana pasada de un grupo que afirma haber secuestrado a Johnston. Según el
Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los
Periodistas, CPJ), las autoridades palestinas saben dónde está detenido
Johnston pero se han abstenido de usar la fuerza para asegurar su
liberación, a petición del Gobierno británico.
El secuestro de Johnston esta teniendo un efecto debilitador en los medios
extranjeros y su capacidad de cubrir las noticias palestinas desde Gaza.
"De hecho estas noticias no se está contando actualmente", dice el CPJ.
Visite estos vínculos: http://tinyurl.com/2tckwt
- RSF sobre los asesinatos:
- Marcha de RSF en apoyo a Johnston: http://tinyurl.com/37jrhj
- Marcha de CJFE: http://www.cjfe.org/releases
- CPJ sobre Johnston: http://tinyurl.com/3au8av
- Mada sobre el sitio web Emblema de Prensa: http://tinyurl.com/2u6wmw
- Associated Press: http://tinyurl.com/2nam3w
3. IRAK: TRES PERIODISTAS Y SU CONDUCTOR MUERTOS EN EMBOSCADA CERCA DE
KIRKUK
Tres periodistas y su conductor fueron muertos la semana pasada cuando unos
pistoleros emboscaron su automóvil cerca de Kirkuk, informan la Federación
Internacional de Periodistas (FIP), Reporteros sin Fronteras (RSF) y el
Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los
Periodistas, CPJ). Los asesinatos llevan el conteo de muertes de los
trabajadores de los medios en Irak a más de 200 desde que comenzó la guerra
en marzo de 2003, dice la FIP.
El 9 Mayo Raad Mutashar, presidente del Sindicato de Escritores de Kirkuk y
propietario de la empresa de medios "Al-Raad", los escritores de "al-Raad"
Imad Abdul-Razzaq al-Obeidi y Ageel Abdul-Qader, y su conductor Nibras
Razzaq, fueron baleados a quemarropa.
La FIP celebró una asamblea la semana pasada en Irbil para preparar una
estrategia nacional de seguridad para periodistas iraquíes, que incluye la
creación de un Grupo de Seguridad de los Medios iraquí independiente y
oficinas de seguridad en todo el país, y recaudar dinero para un fondo de
solidaridad nacional para brindar asistencia a las víctimas de violencia
contra los medios y sus familias. Para leer la estrategia, visite:
http://www.ifj.org/pdfs
Visite estos vínculos:
- FIP: http://www.ifj.org/default.asp
- RSF: http://www.rsf.org/article
- CPJ: http://tinyurl.com/327v2f
ÁFRICA
4. SOMALIA: REPORTERO DE RADIO BALEADO EN FUEGO CRUZADO
Un reportero de radio fue muerto en fuego cruzado el 5 de mayo mientras
cubría un allanamiento del ejército en un mercado de armas ilegal en la
región de Puntlandia, informan el Committee to Protect Journalists (Comité
por la Protección de los Periodistas, CPJ) y Reporteros sin Fronteras
(RSF).
Mohammed Abdullahi Khalif, un colaborador de la estación de radio Voice of
Peace, murió debido a una bala en el pecho mientras los soldados allanaban
el mercado de armas en Galkayo para recuperar un rifle de asalto que
supuestamente le habían robado, según el Sindicato Nacional de Periodistas
Somalíes (NUSOJ) y CPJ. Otra persona murió y varias otras fueron heridas en
el allanamiento.
"Este acontecimiento trágico nos recuerda que informar en cualquier parte
de Somalia es peligroso" dice el CPJ.
Según el CPJ, Somalia no ha tenido un Gobierno central efectivo desde la
caída del dictador Siad Barre en 1991. Puntlandia, sede del débil Gobierno
de transición somalí bajo el presidente Abdullahi Yusuf Ahmed, ha atraído a
cientos de somalíes que huyen de la violencia en la capital, Mogadishu,
dice el CPJ. En los meses recientes, las autoridades encarcelaron a un
corresponsal de radio casi dos semanas y, en marzo, emitieron un decreto
que prohíbe las actividades de grupos de medios sin consentimiento previo
del Gobierno.
Somalia ocupa el lugar número 12 en la lista de los países más peligrosos
para la prensa, dice el CPJ. RSF informa que Khalif es el segundo
periodista muerto en Somalia este año. El locutor de Radio Warsan Ali
Mohammed Omar fue asesinado en Baidoa en febrero.
Visite estos vínculos:
- CPJ: http://tinyurl.com/2u8oyr
- RSF: http://www.rsf.org/article
- NUSOJ: http://www.nusoj.org/
ASIA
5. VIETNAM: SEMANA OSCURA PARA CIBERDISIDENTES
Seis ciberdisidentes fueron sentenciados a rigurosas sentencias de cárcel
durante la semana pasada en los que Reporteros sin Fronteras (RSF) califica
como la peor ofensiva desde 2002.
RSF dice que el ataque ocurre después de un momento en que Vietnam estaba
"simulando estar abierto para abrirse" mientras negociaba su admisión a la
Organización Mundial de Comercio (OMC). "Ahora que la presión internacional
se ha relajado, el Gobierno está tratando de desmantelar el frágil
movimiento a favor de la democracia de Vietnam", dice RSF.
Tran Quoc Hien, miembro del movimiento prodemocriacia Bloc 8406 y vocero de
la Organización de Trabajadores y Campesinos Unidos (UWFO), fue sentenciado
el 14 de mayo a cinco años de cárcel por "difundir propaganda
antigubernamental" en línea y "poner en peligro la seguridad del Estado".
Según Human Rights Watch, el grupo se llama Bloc 8406 por la fecha, 8 de
abril de 2006, cuando publicó su "Manifiesto por la libertad y la
democracia".
Los abogados de derechos humanos y escritores de Internet Nguyen Van Dai y
Le Thi Cong Nhan fueron sentenciados a cinco años y cuatro años de cárcel
respectivamente el 11 de mayo, informan RSF y el Writers in Prison
Committee of International PEN (Comité de Escritores en Prisión de PEN
Internacional, WiPC) de PEN Internacional. También fueron encontrados
culpables de difundir propaganda antigubernamental por sus actividades en
Bloc 8406, entre ellas firmar una petición a favor de la democracia usando
sus nombres reales, dice el WiPC.
Nguyen Van Dai es uno de los lideres de Bloc 8406. Comenzó un blog en el
sitio web de RSF poco antes de su arresto en marzo
(http://nguyenvandai.rsfblog
de la democracia en sitios web extranjeros. Según el WiPC, fue sometido a
críticas por un "tribunal popular" en febrero, en el cual las autoridades
movilizaron a 200 residentes de un distrito de Hanoi para insultarlo y
denunciarlo por ser un "traidor". Le Thi Cong Nhan el vocero del
recientemente fundado Partido Progresista de Vietnam, y un miembro de Bloc
8406, dice el WiPC.
Otros tes activistas fueron juzgados el 10 de mayo y sentenciados a la
cárcel por entre tres y cinco años, por usar Internet para difundir
propaganda contra el país comunista, informa RSF.
Huynh Nguyen Dao, un periodista, Nguyen Bac Truyen, un empresario y Le
Nguyen Sang, un médico, fueron arrestados en agosto de 2006 por estar
afiliados al Partido Democrático Popular y organizar campañas en línea a
favor del pluralismo político en Vietnam. El juez describió sus actividades
como "peligrosas para la sociedad" y dijo que habían "debilitado la
autoridad del régimen". Los fiscales dijeron que descargaron y
distribuyeron material original de un ciudadano estadounidense de origen
vietnamita, Cong Thanh Do, quien fue arrestado en Vietnam y luego expulsado
en agosto de 2006.
Último ataque importante para los disidentes en línea ocurrió en 2002
cuando seis fueron arrestados y sentenciados a penas de cárcel de hasta 12
años, dice RSF. Sólo uno, Nguyen Vu Binh, sigue tras las rejas. Los otros
fueron liberados antes de que Vietnam se volviera un miembro de la OMC en
noviembre de 2006.
RSF apoya la carta abierta firmada por el ex disidente checo Vaclav Havel y
una docena de figuras más que piden su liberación y la liberación de Nguyen
Van Ly, un sacerdote católico que fue arrestado en marzo y condenado por
distribuir propaganda contra el Gobierno.
Visite estos vínculos:
- RSF: http://www.rsf.org/article
- WiPC: http://tinyurl.com/3bgpen
- Human Rights Watch sobre Bloc 8406: http://tinyurl.com/2o5m7x
- Amnistía Internacional sobre Vietnam: http://tinyurl.com/3y2zfl
6. INDIA: TRES EMPLEADOS DE PERIÓDICOS MUERTOS EN ATAQUE INCENDIARIO
Tres empleados de un diario tamil fueron muertos la semana pasada durante
una manifestación contra una encuesta publicada en el periódico, informan
el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los
Periodistas, CPJ) y Reporteros sin Fronteras (RSF).
Las bombas incendiarias lanzadas el 9 de mayo contra las oficinas de
periódico "Dinakaran" en estado de Tamil Nadu, en el sureste del país,
mataron a dos ingenieros de computadoras, M. Vind Kumar y G. Gopinath, y a
un guardia de seguridad, K. Muthuranalingam. Los tres murieron por asfixia.
El edificio también aloja a Sun TV y otras empresas de medios de
comunicación.
"Dinakaran" había publicado una encuesta de opinión que indicaba el apoyo
de público para que M.K. Stalin sucediera a su padre, M. Karunanidhi, como
principal ministro de Tamil Nadu, por encima de su rival político y hermano
mayor, M.K. Azhagiri. Los tres pertenecen al gobernante partido DMK del
estado de Tamil Nadu.
Los periodistas escenificaron manifestaciones en varias ciudades indias en
protesta contra el ataque incendiario y en las que pedían el arresto de
Azhagiri, a quien se considera responsable, informa RSF.
Según el CPJ, Karunanidhi dijo que había pedido que la autoridad federal,
la Oficina Central de Investigación (CBI), investigara el ataque. El CPJ
dice que 12 personas fueron arrestadas.
Visite estos vínculos:
- CPJ: http://www.cpj.org/news/2007
- RSF: http://www.rsf.org/article
7. TAILANDIA: LEY PROPUESTA BUSCA RESTRINGIR LIBRE EXPRESIÓN EN LÍNEA
Alterar una fotografía de una persona de modo que dañe su reputación puede
llevar tres años de cárcel y a una multa de USD 18,000, mientras dañar el
sistema de información de una computadora "relacionada con la seguridad
nacional del país" puede acarrear 10 años de cárcel según un nuevo proyecto
de ley de crímenes cibernéticos aprobada casi por unanimidad la semana
pasada, informan la Southeast Asian Press Alliance (Alianza de Prensa del
Sureste Asiático, SEAPA) y ARTICLE 19.
El 9 de mayo, los legisladores tailandeses de la Asamblea Nacional votaron
119 a 1 para aprobar el Proyecto de Ley de Delitos Relacionados con
Computadoras, que da al Gobierno la fuerza legal para actuar en casos de
abuso por Internet y estipula largas penas de cárcel para los infractores.
El proyecto de ley está esperando la aprobación real.
Sus defensores que la ley propuesta busca enfrentar la creciente socavación
de la monarquía, además de combatir la pornografía y los crímenes
relacionados con la computadora como piratería y robo de datos.
Pero SEAPA y ARTICLE 19 dicen que es la manera más reciente que tiene el
Gobierno de atacar la libre expresión en línea. ARTICLE 19 dice que el
proyecto de ley "permitiría a las autoridades tomar acciones amplias para
controlar el uso perfectamente legítimo de computadoras. Es probable que
esto cause el surgimiento de un profundo efecto glacial en el uso de
Internet en Tailandia".
Según los grupos de libertad de prensa, el proyecto de ley da al Gobierno
amplios poderes para cerrar fácilmente o bloquear sitios web, decomisar
computadoras y castigar a usuarios de servidores proxy para tener acceso a
sitios proscritos. Además, algunas de las leyes se superponen con los
delitos penales existentes, lo que lleva a penas aún más excesivas.
SEAPA dice que los estrictos castigos y los criterios nebulosos acerca de
lo que es un "delito" alentarán la autocensura en Internet. Por ejemplo, la
ley propuesta dice que difundir contenido "inadecuado" es punible con cinco
años de cárcel y/o una multa de 100,000 Bhat (USD 3,011), e incluso se
puede aplicar al "mensajero" (el operador de Internet o webmaster).
Las autoridades tailandesas han sido criticadas por censurar YouTube,
debido a contenido relacionado con el Rey. Según el "Bangkok Post", el
ministro de Información y Tecnología de Comunicación está planeando
demandar a ese popular sitio web para compartir videos.
Visite estos vínculos:
- SEAPA: http://www.seapabkk.org
- Análisis de ARTICLE 19 (incluye una traducción al inglés del proyecto de
ley):
http://www.article19.org/pdfs
- "Bangkok Post" sobre YouTube: http://tinyurl.com/22uhtc
------------------------------
ACTUALIZACIONES:
8. UZBEKISTÁN: 23 MIEMBROS DE IFEX EXIGEN ABSOLUCIÓN DE ACTIVISTA DE
DERECHOS
Veintitrés miembros de Intercambio Internacional por la Libertad de
Expresión (IFEX) están pidiendo la absolución plena de la periodista y
activista de derechos humanos uzbeka Umida Niazova.
Niazova fue sentenciada el 1 de mayo a siete años de cárcel por cargos de
cruzar ilegalmente la frontera, transportar contrabando y producir y
diseminar materiales considerados una amenaza a la seguridad pública. Una
semana después, su pena de cárcel de siete años fue reducida a una
sentencia suspendida de tres años en un tribunal de apelaciones.
En una carta dirigida al presidente uzbeko Islam Karimov, los miembros de
IFEX dijeron: "Seguimos preocupados porque la libertad de Umida Niazova no
es incondicional y considera que la sentencia y las restricciones
remanentes en su contra están en contravención directa con el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos", del cual Uzbekistán es un
país signatario.
Los miembros de IFEX enviaron una copia de la carta al Consejo Europeo para
que analice la liberación de Niazova cuando revise su político de sanciones
contra Uzbekistán el 14 de mayo. Los criterios para revisión las sanciones
incluyen "acciones del Gobierno uzbeko en el área de derechos humanos".
Pero según Reporteros sin Fronteras (Reporteros sin Fronteras, RSF), el
Consejo Europeo ya relajó sus sanciones esta semana al retirar los nombres
de cuatro funcionarios gubernamentales de una lista de personas a las que
se les niega la entrada a la UE.
Mientras tanto, la defensora de los derechos humanos Gulbahor Turaeva fue
sentenciada a una segunda pena de cárcel el 9 de mayo, lo que aumenta su
encarcelamiento a un total de años y ocho meses, informa Human Rights
Watch. Turaeva fue sentenciada originalmente a seis años de cárcel por
cargos con motivación política por llevar al país libros prohibidos
escritos de un dirigente de la oposición exiliado.
Otros 13 defensores de los derechos humanos uzbekos están actualmente en
custodia en Uzbekistán, según Human Rights Watch.
Para obtener antecedentes sobre el caso de Niazova, vea el artículo de la
semana pasada del "Comunicado IFEX":
http://www.ifex.org/20fr
Visite estos vínculos:
- Carta conjunta de IFEX al Presidente uzbeko:
http://www.ifex.org/en/content
Escribe un comentario
Los comentarios están cerrados