COMUNICADO IFEX VOL 15 NO 45
----| COMUNICADO IFEX VOL 15 NO 45 | 14 DE NOVIEMBRE DE 2006 | ------
El Comunicado IFEX es el boletín semanal del Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX), una red mundial de 72 organizaciones que laboran para defender y promover el derecho a la libre expresión. IFEX es manejado por Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión (www.cjfe.org).
--------------| Visite el sitio web de IFEX: http://www.ifex.org |------------------
----- | ÍNDICE | ------
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN:
1. Singapur amenaza con control más estrecho sobre Internet y libre expresión
NOTICIAS REGIONALES:
2. México: Asesinan a editor de diario en estado de Guerrero
3. Tayikistán: Control de hierro de Estado sobre medios debilitó la equidad de las elecciones
4. Maldivas: Ofensiva de autoridades contra libre expresión antes de marcha de oposición
5. Jordania: Leyes represivas silencian a voces críticas
6. Yemen: A pesar de avances, violaciones a libertad de medios minan elecciones
INFORMES Y PUBLICACIONES:
7. ARTICLE 19 ofrece herramienta para vigilar derechos humanos en África
PREMIOS Y BECAS:
8. Se aceptan nominaciones para Premio Mundial Luz Brillante
9. IPYS acepta nominaciones para mejor reportaje de investigación sobre corrupción
10. Fondo apoya periodismo de investigación en África
ALERTAS EMITIDAS POR LA OFICINA DE LA RED IFEX LA SEMANA PASADA
--------------------------------------------------------
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN
1. SINGAPUR AMENAZA CON CONTROL MÁS ESTRECHO SOBRE INTERNET Y LIBRE EXPRESIÓN
Singapur, una ciudad-estado en la que los elevados niveles de desarrollo económico contrastan con algunos de los más estrictos controles del mundo sobre la libre expresión y la liberad de asociación, planea hacer más restrictivas las leyes que gobiernan las asambleas públicas y en Internet. La Southeast Asian Press Alliance (Alianza de Prensa del Sureste Asiático, SEAPA) y Reporteros sin Fronteras (RSF) manifestaron inquietud acerca de las enmiendas propuestas, que son parte de una revisión del Código Penal.
A medida que un número cada vez mayor de ciudadanos de Singapur están recurriendo a Internet para obtener puntos de vista alternativos que no se encuentren en los medios controlados por el Estado, el Gobierno propuso ampliar ciertos artículos del Código Penal para cubrir los delitos cometidos a través de medios electrónicos. Según las enmiendas sugeridas, los autores de blogs y otros usuarios de Internet podrían enfrentarse a sentencias de cárcel o multas por difamación, formular "declaraciones que causen molestias públicas" y "lastimen" los sentimientos raciales o religiosos. Los documentos, incluso las grabaciones de video y sonido, que se envíen por Internet podrían ser motivo de un proceso penal, informa el "Financial Times".
Las enmiendas, que incluyen una estipulación que convierte en un delito el que cualquiera que viva fuera del país instigue a un delito cometido dentro del país, podría permitir a las autoridades procesar a los usuarios de Internet que vivan en el extranjero. RSF cree que el Gobierno está "enviando un mensaje a los muchos ciudadanos de Singapur que viven en el extranjero, especialmente los estudiantes, para recordarles la necesidad de censurarse cuando escriban acerca de su país".
Las enmiendas propuestas al Código Penal llegan tras varios casos recientes que implican a autores de blogs, señala RSF. Por ejemplo, en abril de 2005, Jiahao Chen, quien estaba estudiando en Estados Unidos, fue obligado a cerrar su sitio web después de ser acusado de difamación por criticar un sistema de becas universitarias administrado por el Gobierno.
Más recientemente, el 6 de noviembre de 2006, un juez ordenó a Yap Keng Ho, un miembros del opositor Partido Democrático de Singapur, que eliminara de su blog un video de sí mismo en el que hablaba a favor de hablar en público durante las elecciones generales que se celebraron este año. Se presentaron cargos contra el autor del blog y otros dos acusados de hablar en público sin contar con un permiso.
SEAPA y RSF también están preocupados por una enmienda propuesta para reforzar los límites a la "asamblea ilegal". Las reuniones al aire libre de más de cuatro personas requieren un permiso de la policía. Las enmiendas darían al Gobierno más facultades para actuar contra asambleas públicas pues ya no tendría que demostrar en los tribunales una intención de causar una alteración.
Los límites de Singapur a la libertad de palabra y asamblea atrajeron la atención internacional durante la asamblea anual del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial en septiembre. Las autoridades prohibieron las protestas al aire libre y prohibieron entrar al país a los representantes de algunas organizaciones no gubernamentales.
La propuesta se presentará ante el parlamento al principio de 2007. RSF clasificó recientemente a Singapur como el país 146 de 167 en su 2006 Índice Mundial de la Libertad de prensa.
Visite estos vínculos:
- SEAPA: http://www.seapabkk.org/newdesign/alertsdetail.php?No=537
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=19702
- Informe de "Libertad de la Prensa" 2006 de Freedom House (Casa de la Libertad):
http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=251&country=7055&year=2006
- Ministerio del Interior de Singapur, enmiendas propuestas al Código Penal: http://www.reach.gov.sg/olcp/asp/ocp/ocp01d1.asp?id=3683
- Blog de Yap Keng Ho: http://uncleyap-news.blogspot.com
- "Financial Times": http://www.ft.com/cms/s/ba2e6088-704a-11db-9da6-0000779e2340.html
NOTICIAS REGIONALES:
LAS AMÉRICAS
2. MÉXICO: ASESINAN A EDITOR DE DIARIO EN ESTADO DE GUERRERO
Misael Tamayo Hernández, editor y propietario del diario "El Despertar de la Costa", fue encontrado muerto en una habitación de un motel en Zihuatanejo, un centro vacacional en la costa del Pacífico en el estado de Guerrero, al sur del país, el 10 de noviembre de 2006, informan la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), el Instituto Prensa y Sociedad (Instituto Prensa y Sociedad, IPYS), el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ) y Reporteros sin Fronteras (RSF).
El cuerpo de Tamayo fue encontrado sin ropa, con la mano atada detrás de la espalda. Tres pequeñas perforaciones en el brazo sugieren que se le pudo haber aplicado una inyección letal. Una autopsia preliminar concluyó que murió de un ataque cardiaco masivo.
Se desconoce el motivo detrás del asesinato, pero hay indicaciones de que pudo haber estado relacionada con sus reportajes de investigación sobre el crimen organizado, tráfico de drogas y corrupción local. Los colegas y los miembros de la familia dijeron que Tamayo había recibido recientemente amenazas de muerte.
Tamayo fue el quinto periodista asesinado este año en México. Además, hay otros dos desaparecidos; todo esto convierte a México en el "país más mortal del hemisferio occidental para la prensa", dice RSF. Un reciente informe sobre libertad de prensa en México preparado por la SIP declaró que "el crimen organizado sigue segando las vidas y mentes de los periodistas"
Visite estos vínculos:
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=19696
- CPJ: http://www.cpj.org/news/2006/americas/mexico13nov06na.html
- SIP: http://www.sipiapa.com/pulications/informe_mexico2006o.cfm
- "International Herald Tribune": http://www.iht.com/articles/ap/2006/11/11/america/LA_GEN_Mexico_Editor_Slain.php
EUROPA Y ASIA CENTRAL
3. TAYIKISTÁN: CONTROL DE HIERRO DE ESTADO SOBRE MEDIOS DEBILITÓ LA EQUIDAD DE LAS ELECCIONES
El acceso desigual a los medios estatales y la represión de las fuentes noticiosas de la oposición e independientes debilitó la equidad de las elecciones presidenciales de Tayikistán, dicen Reporteros sin Fronteras (RSF) y el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ).
El presidente Imomali Rakhmonov fue reelegido el 6 noviembre 2006 para un tercer periodo, con 74.6 por ciento de los votos. La Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) dice que el proceso electoral, que fue boicoteado por los partidos de oposición, no cumplió con las normas democráticas.
La televisión controlada por el estado, la fuente principal de noticias e información en Tayikistán, cubrió la campaña de Rakhmonov en detalle y sin comentarios críticos. Por contraste, otros candidatos fueron "prácticamente invisibles en casi todas las áreas" del país, según la OSCE. Las reglas electorales especifican que cada candidato deberá recibir 30 minutos de tiempo al aire en la TV nacional durante la campaña, pero en la práctica los candidatos de la oposición sólo recibieron cinco y quince minutos, dice RSF.
Al menos cuatro periódicos independientes y de la oposición fueron obligados a dejar de publicar en los dos años anteriores. Unos cuantos periódicos independientes siguen funcionando, pero la mayor parte de ellos tiene una circulación limitada. Mientras tanto, en octubre, el Ministerio de Comunicaciones bloqueó el acceso a cinco sitios web de noticias populares e independientes publicados en el extranjero.
No se dispone de transmisiones extranjeras mediante televisión terrena ni radio FM. En enero de 2006, los organismos reguladores gubernamentales suspendieron las emisiones en FM de la BBC y en julio negaron formalmente la licencia de FM a la BBC La última estación de TV independiente fue cerrada en mayo de 2005.
Visite estos vínculos:
- CPJ: http://www.cpj.org/news/2006/europe/tajik03nov06na.html
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=19613
- Documento de contexto de Human Rights Watch: http://hrw.org/english/docs/2006/01/18/tajiki12243.htm
- Misión de observación electoral de la OSCE: http://www.osce.org/documents/odihr/2006/11/21981_en.pdf
ASIA
4. MALDIVAS: OFENSIVA DE AUTORIDADES CONTRA LIBRE EXPRESIÓN ANTES DE MARCHA DE OPOSICIÓN
Las autoridades en las Maldivas iniciaron una amplia ofensiva contra la libertad de expresión y activistas de la oposición en el periodo previo a una importante manifestación planeada para el 10 de noviembre de 2006, informan la Federación Internacional de Periodistas (FIP) y Reporteros sin Fronteras (RSF).
Se hicieron veintenas de arrestos en todo el país y dos periodistas extranjeros fueron deportados en las dos semanas antes de la fecha de la manifestación. El opositor Partido Democrático de Maldivas (MDP), que organizó la marcha no autorizada, dijo que la intención era presionar a favor de una reforma democrática más rápida.
Uno de los arrestados fue Ahmed Abbas, bien conocido por sus caricaturas críticas que se publican en el periódico en línea "Minivan News" y en sitios web de la oposición. Fue detenido el 3 de noviembre después de salir de las oficinas de la ONU donde había solicitado asilo. Abbas fue llevado a la cárcel de Maafushi para cumplir una pena de seis meses por "desobediencia", a la cual había sido condenado en ausencia.
Mientras tanto, Phillip Wellman, un ciudadano estadounidense que trabajaba para "Minivan", y Graham Quick, un reportero gráfico inglés del periódico inglés "Observer", fueron arrestados el 3 de noviembre. Fueron interrogados y expulsados el día siguiente. Un vocero del Gobierno informó a RSF que el arresto y la expulsión de los periodistas se justificaba debido a su "activismo".
El Gobierno había acusado a la oposición de tratar de fomentar una insurrección y acusó a "Minivan" de pedir el asesinato del presidente Abdul Gayoom.
La protesta de oposición se canceló en el último minuto por lo que los organizadores llamaron "una campaña sostenida de acoso gubernamental", informa la BBC. El MDP dijo que más de 100 de sus activistas habían sido arrestados. Un funcionario del partido dijo que la decisión de cancelar la manifestación se tomó para evitar lesiones a los partidarios del MDP.
Mientras tanto, el Gobierno también dio marcha atrás a una promesa para poner fin el 31 de octubre al monopolio estatal sobre la radio y TV, señala RSF. El 1 de noviembre, el ministerio de Información anunció que , en ausencia de la legislación para regular la difusión del sector privado, se había demorado el fin del monopolio estatal.
Visite estos vínculos:
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=19610
- FIP: http://www.ifj.org/default.asp?Index=4358&Language=EN
- Informe de "Libertad de la Prensa" 2006 de Freedom House (Casa de la Libertad): http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=251&country=7010&year=2006
- Amnistía Internacional: http://www.amnesty.org.au/news_features/news/hrs/protests_in_paradise_repression_in_the_maldives
- "Minivan News": http://minivannews.com
- BBC: http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6133636.stm
MEDIO ORIENTE
5. JORDANIA: LEYES REPRESIVAS SILENCIAN A VOCES CRÍTICAS
Los fiscales civiles y militares han estado usando leyes anticuadas para presentar cargos contra críticos prominentes de las autoridades, dice Human Rights Watch. La organización documentó seis casos en 2006 en los cuales se amenazó la libertad de expresión con cargos injustificados.
En el incidente más reciente, los fiscales civiles y militares abrieron investigaciones contra Adnan Abu Odeh, un ex jefe del Tribunal Real, por una supuesta injuria al rey e incitar el odio sectario y la sedición durante una entrevista transmitida en la estación de televisión vía satélite Al-Yazira el 28 de octubre de 2006. Entre los comentarios que supuestamente llevaron a los cargos estuvieron la crítica de Abu Odeh a la escasa representación en el Parlamento de los jordanos de origen palestino. También cuestionó la manera en que el rey Abdullah defiende la causa palestina. Los fiscales retiraron los cargos el 5 de noviembre.
"Esta aparente táctica de presentar cargos y luego retirarlos tiene un efecto glacial en los críticos al régimen"; dice Human Rights Watch. La organización está pidiendo al Gobierno jordano que cumpla su compromiso declarado de reformar las leyes que se usan para silenciar las voces de la oposición.
Visite estos vínculos:
- Human Rights Watch: http://hrw.org/english/docs/2006/11/07/jordan14529.htm
- Informe 2005 del Arab Archives Institute (Instituto de Archivos Árabes, AAI) sobre los medios en Jordania: http://www.ifex.org/en/content/view/full/73058/
- Informe de "Libertad de la Prensa" 2006 de Freedom House (Casa de la Libertad):
http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=251&country=6989&year=2006
- Transcripción de la entrevista de Al Yazira con Abu Odeh (en árabe):
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/22C865D9-E314-468C-A09F-03052C05CAB0.htm
6. YEMEN: A PESAR DE AVANCES, VIOLACIONES A LIBERTAD DE MEDIOS MINAN ELECCIONES
Las elecciones presidenciales del 20 de septiembre de 2006 en Yemen quedaron ensuciadas por las violaciones a la libertad de medios, según recientes informes de la Arabic Network for Human Rights Information (Red Árabe por la Información de Derechos Humanos, HRInfo) y la Egyptian Organization for Human Rights (Organización Egipcia por los Derechos Humanos, EOHR). Sin embargo, algunos observadores dicen que las elecciones, en las cuales el presidente Ali Abdullah Saleh se enfrentó a un serio reto por primera vez, mostraron también signos de avance hacia una libertad de medios y democracia mayores.
El "Gobierno no escatimó esfuerzos para obstaculizar el incipiente experimento democrático en Yemen", concluye HRinfo. Destaca el bloqueo de cinco sitios web durante la campaña electoral, mientras periodistas de oposición e independientes fueron sujetos a diversas formas de hostigamiento. Por ejemplo, Mohamed Sadiq Al-Adén, un activista de derechos humanos y periodista, fue sentenciado a tres años de cárcel y una cuantiosa multa después de publicar en agosto un artículo que criticaba la forma de democracia que practica el presidente, así como su corrupción correspondiente. Entre otras violaciones, las fuerzas de seguridad en Adén confiscaron casi 1,000 ejemplares del periódico de oposición "Al-Tagheir" tres días antes de las elecciones.
Mientras tanto, EOHR expresa preocupación acerca de la cobertura que hacen los medios a las elecciones. Cita un informe del Centro de Información y Capacitación en Derechos Humanos y Apoyo de Medios Internacionales que concluyó que la cobertura de la televisión a la campaña estuvo sesgada en favor del titular, mientras planteó inquietudes similares acerca de los periódicos de propiedad estatal.
A pesar de las violaciones a la libertad de medios, EOHR informa un "el avance general hacia hacer más democrático el proceso electoral". Por primera vez, los medios públicos cubrieron las manifestaciones de todos los candidatos presidenciales. "Tener un dirigente de la oposición criticando al Gobierno y al propio Presidente en la TV y radio públicas es un paso hacia adelante muy avanzado y progresista", dice Mohammed Assadi, un periodista del "Yemen Mirror".
Visite estos vínculos:
- EOHR: http://eohr.org/press/2006/pr1106-2.shtml
- HRInfo: http://www.hrinfo.net/en/reports/2006/pr0927.shtml
- "Yemen Mirror": http://www.yemenmirror.com/
--------------------------------------------------------
INFORMES Y PUBLICACIONES
7. ARTICLE 19 OFRECE HERRAMIENTA PARA VIGILAR DERECHOS HUMANOS EN ÁFRICA
ARTICLE 19 publicó una lista de comprobación diseñada para organizaciones de la sociedad civil que deseen analizar el grado en que los países han llevado a la práctica la "Declaración de principios sobre libertad de expresión" de la Unión Africana. La lista de comprobación permite a las organizaciones que trabajan en libertad de expresión y el acceso a la información determinar en qué áreas sufrieron deficiencias los países para cumplir las estipulaciones de la declaración.
El documento se puede usar para investigar y escribir informes no oficiales para presentarlos a la Comisión Africana sobre Derechos Humanos y de los Pueblos, dice ARTICLE 19. También ayuda a establecer prioridades para campañas e iniciativas de defensa sobre libertad de expresión.
La lista de comprobación se puede consultar en: http://www.article19.org/pdfs/tools/africa-foe-checklist.pdf
--------------------------------------------------------
PREMIOS Y BECAS
8. SE ACEPTAN NOMINACIONES PARA PREMIO MUNDIAL LUZ BRILLANTE
La Conferencia Mundial sobre Periodismo de Investigación presentará el "Premio Mundial Luz Brillante" para periodismo de investigación en un país en vías de desarrollo o en un país en transición. El premio se concederá a un periodista, equipo de periodismo o empresa de medios de comunicación cuyos reportaje de investigación independientes se hayan transmitido o publicado entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2006 y que se hayan originado en un país en desarrollo o emergente y lo hayan afectado. Para poder optar al premio, los informes deben haber puesto al descubierto una situación, fechoría o un sistema de corrupción que haya afectado gravemente el bien común y lo hayan hecho de cara al arresto, encarcelamiento, la violencia, amenazas o la intimidación.
Las nominaciones las pueden hacer organizaciones de periodismo de investigación, asociaciones de periodistas, empresas de medios independientes o un periodista de investigación a título personal.
Las propuestas deberán incluir una carta de nominación que indique el nombre del periodista (o los nombres de los miembros de un equipo) y el nombre de su organización de medios con dirección, número telefónico, fax y correo electrónico. La carta deberá proporcionar un breve resumen del tema de la propuesta que explique la importancia de la noticia, los retos que enfrentó al informar de la noticia, los desafíos que enfrentó para hacerlo y el impacto político o social que tuvo después de su publicación o transmisión. Se deberá incluir una copia del material publicado o difundido de la propuesta, con una copia del guión.
Las nominaciones se deben recibir a más tardar el 16 de febrero de 2007. Envíe sus nominaciones a: Sandra Bartlett, CBC National Radio News, Room 3B200C, P.O. Box 500, Station A, Toronto ON, M5W 1E6, Canadá.
El premio de $1,000 se entregará en la Conferencia Mundial de Periodismo de Investigación, del 24 al 27 de mayo de 2007 en Toronto. Para obtener más detalles, visite:
http://www.caj.ca/events/conf-2007/The%20Global%20Shining%20Light%20Award.pdf
9. IPYS ACEPTA NOMINACIONES PARA MEJOR REPORTAJE DE INVESTIGACIÓN SOBRE CORRUPCIÓN
El Instituto Prensa y Sociedad (IPYS) y Transparencia Internacional, con el apoyo financiero del Open Society Institute (Instituto Sociedad Abierta), anunciaron la quinta edición de su premio anual al Mejor Reportaje de Investigación sobre Corrupción en América Latina y el Caribe. El ganador recibirá USD 25,000. Además se entregarán dos premios de USD 5,000 al trabajo de mérito especial. Se pueden presentar los informes publicados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2006 que hayan revelado aspectos importantes de un caso de corrupción mediante la investigación propia de un reportero.
Primero, los solicitantes deben llenar y enviar la carta de solicitud que se puede obtener en: http://www.ipys.org/inscri_premioin.shtml/. Después de registrarse en línea, las obras se deberán enviar a más tardar el 15 de marzo de 2007, a: Premio Latinoamericano IPYS/ TILAC, Instituto Prensa y Sociedad, Sucre 317 Barranco, Lima 4, Perú.
Para obtener más detalles, visite: http://www.ipys.org/premio2in.shtml o escriba a premio@ipys.org.
10. FONDO APOYA PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN EN ÁFRICA
El Foro para Reporteros de Investigación Africanos (FAIR) inició un fondo de subvenciones para periodismo de investigación en África. Las subvenciones, financiadas por el Instituto Holandés para África Austral (NIZA), buscan apoyar a un periodista que realice un proyecto de periodismo de investigación que de otro modo no se puede concretar debido a la carencia de tiempo o de recursos.
FAIR invites a enviar solicitudes para dos subvenciones de 4,000 euros cada una para el año 2007. La fecha límite es el 15 de enero del 2007. Entre los criterios están la importancia del tema en términos del interés público y valor noticioso. Las solicitudes están abiertas a todos los periodistas de investigación que vivan, trabajen y operen en África.
Para obtener las directrices completas de la subvención, visite:
http://www.fairreporters.org/events_training?mode=content&id=27857&refto=3689
--------------------------------------------------------
ALERTAS EMITIDAS POR LA OFICINA DE LA RED IFEX DURANTE LA SEMANA PASADA
6 DE NOVIEMBRE DE 2006
Austria/Europa - Tribunal europeo anula veredictos de difamación contra periódico austriaco (FIP) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78835/
Afganistán - Liberan a fotógrafo después de tres semanas en cautiverio (CPJ) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78836/
China - Rechazan audiencia de apelación abierta a investigador de "New York Times" Zhao Yan (CPJ) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78837/
Perú - Militantes de grupo político atacan a periodista (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78838/
Nepal - Redactor y editor de periódico recibe amenaza de muerte debido a artículos crítico sobre comisión local de agua (FNJ) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78840/
Seychelles - Acoso judicial obliga a suspender publicación a semanario de oposición (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78841/
Venezuela - Personal de seguridad interfiere con acceso de estación de televisión Globovisión a ceremonia con Presidente (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78843/
Egipto - Profesor es objeto de amenazas de muerte; EOHR preocupada por tendencia de tachar a personas de "infieles" por expresar sus opiniones (EOHR) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78845/
Montenegro - Escritor lesionado de gravedad en tiroteo; su conductor resulta muerto (WiPC) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78847/
7 DE NOVIEMBRE DE 2006
Rusia - Enmiendas a leyes ambientales limitarán acceso a la información, dicen ARTICLE 19 y otros (ARTICLE 19) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78850/
Venezuela - Estudiantes acosan a fotógrafo durante manifestaciones (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78851/
Chipre - Dos periodistas franceses de medios electrónicos detenidos durante un día y multados por supuesta violación a zona militar restringida (FIP) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78853/
Tayikistán - Controles gubernamentales sobre las noticias ponen en riesgo equidad de elecciones presidenciales (CPJ) - cápsula informativa
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78854/
Yemen - A pesar del avance, el desempeño de los medios tuvo fallas durante las elecciones presidenciales, dice EOHR (EOHR) - cápsula informativa
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78855/
Irak - Periodista asesinado; dos estaciones de TV cerradas por mostrar a iraquíes protestando contra sentencia de muerte para Saddam Houssein; otros periodistas agredidos y censurados (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78856/
Sudáfrica - Presionan a periodista para rendir testimonio en tribunal; FXI lamenta ataque a fuego lento contra derecho a proteger fuentes (FXI) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78858/
Sri Lanka - Ejército advierte a editores de tres periódicos de Jaffna en contra de cobertura crítica e informes sobre rebeldes (FMM) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78859/
Perú - Personal de seguridad de alcalde ataca a periodista (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78860/
Haití - Cuerpos de paz de ONU atacan a fotógrafo de "Le Nouvelliste" (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78862/
Maldivas - Dos periodistas extranjeros expulsados; caricaturista arrestado; editores acusados de "desobediencia al orden" (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78866/
Brasil - Abogado ataca a reportero de televisión (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78867/
Sudán - Continúa acoso a medios que socava implementación de acuerdo de paz (Human Rights Watch) - cápsula informativa
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78869/
8 DE NOVIEMBRE DE 2006
África - ARTICLE 19 publica lista de comprobación para implementación de declaración de principios sobre libertad de expresión (ARTICLE 19) - comunicado de prensa
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78872/
Irak - Desacreditan acusaciones contra fotógrafo detenido sin cargos durante meses por ejército estadounidense (CPJ) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78873/
Gabón - Periodista liberado después de pasar 20 días en la cárcel (JED) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78875/
Pakistán - FIP inquieta por deterioro de libertad de prensa y seguridad de periodistas (FIP) - cápsula informativa
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78876/
Kirguistán - Amenazan, atacan y lesionan a periodista que cubría protestas políticas recientes (Adil Soz) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78901/
Honduras - Tribunal desestima cargos de difamación contra propietario y gerente de estación de televisión (Probidad) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78902/
Azerbaiyán - Policía dispersa manifestación en apoyo de periódico amenazado (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78905/
Marruecos - Gendarmes acosan a familia de caricaturista que vive en Francia (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78907/
Brasil - Editor de periódico sentenciado a 10 meses de cárcel y multado por artículo difamatorio (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78949/
Sri Lanka - Jefe de policía acusa a medios de publicar información falsa; periodista de Reuters amenazado por soldados; Ministro acusa a BBC de apoyar a rebeldes (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78952/
9 DE NOVIEMBRE DE 2006
Jordania - Cargos contra ex consejero real tienen "efecto glacial"; leyes represivas se usaron para intimidar críticos, dice Human Rights Watch (Human Rights Watch) -
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78951/
Cuba - Periodista independiente sentenciado a dos años de arresto domiciliario (CPJ) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78954/
Brasil - Capitán de policía militar amenaza asesinar a periodista debido a artículos (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78956/
Pakistán - Organismo regulador suspende a Sind TV mientras corresponsal recibe amenazas de muerte (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78959/
Marruecos - Reportero interrogado por fiscal y servicios de inteligencia (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78964/
Perú - Periodista amenazado durante transmisión (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78965/
Camerún - Secuestran y golpean a presentadora de radio (FIP) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78967/
Somalia - Autoridades en Baidoa liberan a dos periodistas y devuelven su cámara y teléfonos (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78969/
Túnez - Servicios de inteligencia hacen grandes esfuerzos para impedir que periodistas argelinos que visitan el país hagan su trabajo (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78972/
10 DE NOVIEMBRE DE 2006
Rusia - Hombre sin techo acusado de matar a reportero durante irrupción en su casa (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78975/
Nepal - En acuerdo histórico Alianza de Siete Partidos y maoistas expresan compromiso con plena libertad de prensa (FNJ) - comunicado de prensa
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78977/
Sri Lanka - Canal de radio FM proscrito sin advertencia debido a programación con contenido sexual (FMM) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78978/
Singapur - Gobierno examina Código Penal e impone más restricciones a libre expresión (SEAPA) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78980/
Venezuela - Guardia Nacional niega a estación de televisión Globovisión acceso fácil a sus torres de transmisión de microondas (SIP) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78981/
Camboya - Periodista baleado en el pie mientras investigaba caso de ataque (SEAPA) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/78990/
Uzbekistán - Liberan a periodista condenado por error (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/79010/
Togo - Periodista atacado por hermanos de Presidente (FIP) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/79012/
Perú - WPFC insta a presidente García a negarse a firmar ley que restringe las ONG y libertad de prensa (WPFC) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/79017/
Swazilandia - Encuentran a periódicos culpable de difamación; le ordenan pagar indemnización (MISA) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/79019/
Estados Unidos/Uruguay - Periodista uruguayo arraigado por tribunal de Miami por supuesta propagación de fotografías sin permiso (SIP) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/79021/
Turquía - Informe de UE podría ayudar a promover libertad de prensa, dice RSF (RSF) - cápsula informativa
http://www.ifex.org/en/content/view/full/79023/
Brasil - Policía federal viola libertad de prensa al intervenir líneas telefónicas de periódicos (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/79025/
Haití - Comisión de ONU se disculpa por ataque contra fotógrafo (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/79026/
-------------------------------------------------------
El "Comunicado" IFEX es publicado semanalmente por el Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX). IFEX es manejado por Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión (www.cjfe.org) a nombre de las 72 organizaciones miembro de la red.
El Comunicado también está disponible en francés, inglés, ruso (www.ifex.cjes.ru/) y árabe (http://hrinfo.net/ifex/).
Los puntos de vista expresados en el "Comunicado IFEX" son responsabilidad exclusiva de las fuentes a las cuales se les atribuyen.
El "Comunicado IFEX" otorga permiso para que este material se reproduzca o vuelva a publicar sólo si se le da crédito como la fuente.
Contacto: Editor del "Comunicado IFEX" esta semana: Anders Hayden: communique [arroba] ifex [punto] org
Dirección postal: 555 Richmond Street West, #1101, PO Box 407, Toronto, Ontario M5V 3B1 Canadá, Tel: +1 416 515 9622; Fax: +1 416 515 7879; Sitio web: http://www.ifex.org
-------------------------------------------------------
