COMUNICADO IFEX VOL 15 NO 31 | 8 DE AGOSTO DE 2006
El Comunicado IFEX es el boletín semanal del Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX), una red mundial de 72 organizaciones que laboran para defender y promover el derecho a la libre expresión. IFEX es manejado por Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión (www.cjfe.org).
El Comunicado también está disponible en francés (www.ifex.org/fr), inglés (www.ifex.org/en), ruso (www.ifex.cjes.ru/) y árabe(http://hrinfo.net/ifex/).
Visite el sitio web de IFEX: http://www.ifex.org/es/
Entérese de la campaña de IFEX en Túnez: http://campaigns.ifex.org/tmg
----- | ÍNDICE | ------
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN:
1. Corrupción bloquea avance de democracia: Freedom House
NOTICIAS REGIONALES:
2. Irak: Cifra de muerte de periodistas es mayor de 100
3. China: Sitios web cerrados en medio de ofensiva contra Internet
4. Reino Unido: Producciones culturales provocan protestas comunitarias
CONFERENCIAS, TALLERES Y EVENTOS:
5. Feria del libro de Gotemburgo se enfoca en la libre expresión
"EN OTRAS NOTICIAS".
6. Experto de OEA comienza estudio de periodistas asesinados en las Américas
PREMIOS Y BECAS:
7. Becas Internacionales de Human Rights Watch
8. Fondo Paul Klebnikov
SITIOS WEB ÚTILES:
9. Online/More Colour in the Media
ALERTAS EMITIDAS POR LA OFICINA DE LA RED IFEX LA SEMANA PASADA
--------------------------------------------------------
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN
1. CORRUPCIÓN BLOQUEA AVANCE DE DEMOCRACIA: FREEDOM HOUSE
La corrupción enraizada sigue siendo un obstáculo importante en los países en transición, con Zimbabwe, Azerbaiyán, Yemen, Kazajastán y Bahrein a la cabeza de la lista de los regímenes más corruptos, concluye un nuevo estudio de Freedom House (Casa de la Libertad).
"Countries at the Crossroads 2006" (Países en la encrucijada 2006) evalúa el estado del gobierno en 30 países en los cuales las instituciones democráticas siguen siendo frágiles o están dominadas por gobiernos autoritarios. El estudio mide cuatro áreas de gobierno: llamamiento a cuentas y voz pública; libertades civiles; estado de derecho; y anticorrupción y transparencia. En casi todos los países incluidos en la encuesta, los puntajes más básicos se registraron por corrupción y falta de transparencia. El estudio señala que en los países en los que la corrupción es imperante, hay más restricciones a la libertad de prensa.
De todos los países investigados, Zimbabwe tuvo el peor desempeño. "El interés principal del gobierno de Mugabe es conservar el poder mediante un sistema clientelar que incluye el acceso a los activos del estado y privados. El gobernante partido ZANU-PF posee una amplia gama de negocios, lo que permite a la elite del parido obtener ganancias personales", encontró el estudio.
El estudio encontró que países como Sudáfrica y Kenia, que tuvieron una buena calificación en llamamiento a cuentas y voz pública, tenían bajos puntajes para la corrupción. Y encontró que en Ucrania, donde una revolución pacífica trajo esperanzas de una nueva era de reforma, los desafíos de la implementación han sido sobrecogedores. "La denuncia de las instituciones corruptas que siguió a la revolución naranja no estuvo acompañada de un cambio en los incentivos estructurales para políticos y servidores públicos para borrar la línea entre el interés público y el privado".
Descargue el informe aquí: http://freedomhouse.org/template.cfm?page=140&edition=7
Visite estos vínculos:
- Freedom House (Casa de la Libertad): http://www.freedomhouse.org
Transparencia Internacional: http://www.transparency.org
- UNESCO: http://tinyurl.com/zyx28
- Medios, gobierno y desarrollo: http://www.worldbank.org/wbi/governance/pdf/press_freedom_day_keynote.pdf
--------------------------------------------------------
NOTICIAS REGIONALES:
MEDIO ORIENTE Y NORTE DE ÁFRICA
2. IRAK: CIFRA DE MUERTE DE PERIODISTAS ES MAYOR DE 100
El conflicto en Irak está demostrando ser el más mortífero para los periodistas en varios decenios, con al menos 100 periodistas y empleados de apoyo de los medios muertos, informan la Federación Internacional de Periodistas (FIP), Reporteros sin Fronteras (RSF) y el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ). En los últimos 10 días seis periodista han sido muertos.
El 7 de agosto de 2006, Mohammad Abbas Mohammad, un editor del periódicos de propiedad shiíta "Al Bayinnah Al-Jadida", fue baleado en su casa por pistoleros en el distrito de Adil en Bagdad, informa el CPJ. Criticaba severamente a los políticos y funcionarios de Irak sin importar secta o afiliación, informó una fuente local al CPJ. El periodista había recibido varias amenazas de muerte debido a que trabajaba para el periódico.
Ese mismo día, el cuerpo del periodista independiente Ismail Amin Ali fue descubierto por la policía en la sección oriental de Bagdad conocida como ciudad al-Sadr, según el CPJ. El cuerpo estaba lleno de balas y la policía iraquí dijo que encontraron signos de tortura. El periodista fue secuestrado mientras estaba en una estación de servicio de gasolina en el vecindario de al-Shaab de Bagdad hace dos semanas. Los secuestradores habían pedido un rescate, pero su familia no pudo pagar.
El 29 de julio, pistoleros no identificados balearon y mataron a Adel Naji al-Mansouri en el distrito de al-Amariyeh en Bagdad, informan la FIP, el CPJ y RSF. Al-Mansouri, de 34 años, era corresponsal del canal de satélite en idioma árabe Al-Alam, operado por el estado iraní.
El 30 de julio, Riyad Muhammad Ali, un reportero del semanario "Talafar al-Yawm", fue baleado por agresores no identificados en el área de Wadi Aqab en la ciudad de Mosul. Una fuente local dijo a CPJ que Ali fue atacado debido a que era un shiíta y un periodista. La violencia sectaria en Talafar es intensa y Ali era un conocido reportero de uno de los pocos periódicos importantes de la ciudad.
La FIP y RSF también informan de las muertas de los periodistas Abdul Wahab Abdul Razeq Ahamad Al Qaisie y Riyad Atto, cuyos cuerpos fueron encontrados el 1 de agosto. Al Qaisie era el editor de la revista iraquí "Kol al Dounia" y había desaparecido desde el 20 de julio. Atto era el editor de un periódico con sede en Talafar, al norte de Bagdad.
RSF señala que tres periodistas están secuestrados en Irak. Rim Zeid y Marwan Khazaal de la estación de televisión iraquí Al-Sumariya y Salah Jali al-Gharraoui, un empleado iraquí de la Agence France-Presse (AFP). Otros dos periodistas (el reportero francés Frédéric Nérac e Isam Hadi Muhsin Al-Shumary, un camarógrafo de Suedostmedia) siguen desaparecidos.
Visit these links:
- CPJ: http://www.cpj.org/news/2006/mideast/iraq08aug06na.html
- FIP: http://www.ifj.org/default.asp?Index=4087&Language=EN
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=18454
- Documento de contexto de Human Rights Watch sobre Iraq: http://www.hrw.org/campaigns/iraq/
- Irak: informar de la guerra: http://www.pbs.org/frontlineworld/stories/iraq401/
ASIA-PACÍFICO
3. CHINA: SITIOS WEB CERRADOS EN MEDIO DE OFENSIVA CONTRA INTERNET
El Partido Comunista Chino lanzó una nueva ofensiva contra Internet, con al menos siete sitios cerrados en las últimas semanas tras una reciente promesa de las autoridades de "tomar medidas eficaces para poner bajo control los foros de conversación, blogs o diarios en Internet y los sistemas de búsqueda", dice Reporteros sin Fronteras (RSF).
La ofensiva comenzó el 25 de julio de 2006, cuando las autoridades cerraron los sitios web de China Secular (Shiji Zhongguo) y el foro de conversación de la revista "Semana de vida" (Sanlian Shenghuo Zhoukan). El sitio web de China Secular (http:// www.cc.org.cn), fundado en julio de 2002, es un espacio importante para el debate y la discusión entre intelectuales y disidentes. Con frecuencia se publicaban en el sitio artículos sobre temas que iban de deportes a política. "Vida" es una revista cultural con sede en Beijing que cubre cuestiones políticas delicadas como corrupción y permite a los visitantes publicar informes de noticias de medios noticiosos extranjeros. Más de 100 intelectuales chinos firmaron una carta que insta a las autoridades a levantar la prohibición contra los sitios web (ver: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=18378).
El 28 de julio, dos blogs o diarios en Internet que pertenecían a la poeta tibetana Woeser (también conocida como Oser y, en chino, Wei Se) fueron cerrados sin explicación por sus proveedores de alojamiento in Internet. Woeser usaba sus Blogs o diarios en Internet (http://oser.tibetcul.net/ y http://blog.daqi.com/weise/) para publicar sus poemas y ensayos sobre la cultura tibetana, así como artículos escritos por su marido, Wang Lixiong, un escritor chino independiente. La mayor parte de los visitantes a los blogs eran estudiantes tibetanos, señala RSF. Woeser es una de las pocas escritoras y poetas tibetanas que escribe en chino. Su libro "Notas sobre el Tíbet" fue prohibido en 2004 porque hacía referencias favorables al Dalai Lama. Fue despedida de su trabajo, expulsada de su casa y perdió su derecho al bienestar social. También fue obligada a escribir artículos en los que reconocía sus "errores políticos". El sitio web de Wang (http://www.Dijin-democracy.net), también fue!
cerrado.
Desde finales de julio, e-Wik (http://www.eeeeee.org/wiki/), una enciclopedia china en colaboración a la manera del popular sitio web Wikipedia, dejó de funcionar, dice RSF. Las fuentes locales dijeron a RSF que la decisión estuvo vinculada con artículos publicados que describían a James Lung, el dirigente de la Alianza Democrática del Sur, con sede en Hong Kong, como un político cercano al movimiento espiritual Falun Gong y abierto en sus críticas al Partido Comunista. Otro artículo recientemente publicado se refería a las autoridades taiwanesas como el "Gobierno de la República de China" y dijo que no están listos a entregar su soberanía y autonomía.
En el último caso, las autoridades cancelaron la licencia de operación del sitio Web Encuestas (Zhongguo guoqing zixun) el 3 de agosto. El sitio Web (http://www.s007s.com/) había pedido recientemente a sus visitantes "emitir votos" sobre la pregunta: "¿Cree que el Secretario General del Partido Comunista de China se debería elegir entre varios candidatos en una votación diferencial?" Casi 75 por ciento de los encuestados habían contestado afirmativamente.
La ofensiva contra los sitios web se produce tras la emisión de un nuevo juego de reglas por parte de las autoridades chinas en septiembre de 2005. Las metas de política declaradas de China que subyacen las nuevas reglas son regular las noticias en Internet, satisfacer la demanda del público de noticias, proteger la seguridad nacional, proteger los derechos de los proveedores de noticias en Internet y promover el desarrollo "saludable y ordenado" de las noticias en Internet.
Visite estos vínculos:
- RSF: http://www.rsf.org/rubrique.php3?id_rubrique=273
- Committee to Protect Journalists (Comité para la Protección de los Periodistas): http://www.cpj.org/regions_06/asia_06/testimony_china_internet_14feb06.html
- Iniciativa OpenNet: http://www.opennet.net/bulletins/012/
- Filtrado de Internet en China: http://www.opennetinitiative.net/studies/china/
- Campaña "irrepressible": http://irrepressible.info/
- Informe 2005 de Amnistía Internacional acerca de China: http://web.amnesty.org/library/pdf/POL300262006ENGLISH/$File/POL3002606.pdf
EUROPA Y ASIA CENTRAL
4. REINO UNIDO: FILMACIÓN DE NOVELA PROVOCA PROTESTA COMUNITARIA
Las manifestaciones de grupos comunitarios en el Reino Unido contra las producciones culturales consideradas ofensivas o insultantes están planteando preguntas sobre si la libertad para escribir o expresar arte se está poniendo en riesgo en el nombre de la sensibilidad cultural, informa Índice de la Censura.
Varios grupos de libre expresión locales, entre ellos el PEN inglés, dicen que Inglaterra se ha convertido en una "tierra de nadie" de censura, donde las libertades de los escritores están en las manos de personas que no fueron elegidas y que no rinden cuentas". Esta opinión se produjo en respuesta a una manifestación organizada el 30 de julio de 2006 por varias docenas de miembros de la comunidad bangladesí en Londres, que objetaron la filmación de una película basada en el libro de la novelista Monica Ali "Brick Lane" en el vecindario en el que se ubica la obra de ficción.
"Brick Lane" es una historia ficticia acerca de una bangladesí que es enviada a Londres para un matrimonio arreglado pero luego engaña a su esposo con un joven musulmán. Abdus Salique, coordinadora de la Asociación de Comerciantes de Brick Lane, calificó el libro de un "insulto vil". Otros dijeron a la BBC que la novela los insulta específicamente al llevar el nombre de la calle en que viven y trabajan. Dijeron que Ali retrata a los bangladesíes como personas sin educación e ingenuas y mencionan repetidamente un pasaje que en el que dicen hay bangladesíes que llegan a Inglaterra en la sentina de un barco y con piojos.
En respuesta a las protestas, la compañía productora Ruby Films reubicó las locaciones en otra zona. Los críticos advierten sobre el aumento de líderes comunitarios nombrados por sí mismos que obtienen la atención de los medios y el Gobierno debido a sus protestas cuando "de hecho sólo hablan por una pequeña sección de la sociedad que afirman representar". En una columna del diario "The Guardian", Sunny Hundul, editor de "Asia in Media" (Asia en los medios) y el blog "Pickled Politics" (Política encurtida) señaló que hay muchos bangladesíes que apoyan el rodaje de "Brick Lane".
Índice de la Censura señala que la polémica sobre "Brick Lane" es la última en una serie de protestas contra producciones culturales que han llegado a las primeras planas en los últimos 18 meses. Entre ellas están el cierre de la obra de Gurpreet Kaur Bhatti "Behzti en Birmingham" después de protestas de cientos de manifestantes sikh, amenazas contra el dramaturgo irlandés Gary Mitchell por militantes protestantes y el cierre de una exposición artística de M.F. Husain después del acoso por grupos hindúes.
Visite estos vínculos:
- Índice de la Censura: http://www.indexonline.org/en/news/articles/2006/3/britain-row-over-bid-to-block-filming-of-mon.shtml
- PEN inglés: http://www.englishpen.org/news/monicaalisbricklane/
- BBC: http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5190990.stm
- Asiáticos en los medios: http://www.asiansinmedia.org/news/article.php/television/1395
- Germaine Greer pregunta si los manifestantes de Brick Lane tienen razón: http://books.guardian.co.uk/comment/story/0,,1834796,00.html
- Sunny Hundal pide se ponga fin al escándalo de Brick Lane: http://commentisfree.guardian.co.uk/sunny_hundal/2006/07/why_brick_lane_must_go_ahead.html
- Cierre de una obra de Burpreet Kaur Bhatti: http://www.indexonline.org/en/news/articles/2004/4/britain-closure-of-the-play-behzti-in-birmin.shtml
- Religión y el ascenso de la censura: http://www.indexonline.org/en/news/articles/2005/2/international-thou-shalt-not-offend-religio.shtml
--------------------------------------------------------
CONFERENCIAS, TALLERES Y EVENTOS:
5. FERIA DEL LIBRO DE GOTEMBURGO SE ENFOCA EN LA LIBRE EXPRESIÓN
La libertad de expresión será el tema de la Feria del Libro 2006 de Gotemburgo, en Suecia, que reunirá a más de 700 escritores de todo el mundo para participar en discusiones, conferencias y lecturas. La feria se celebrará del 21 al 24 de septiembre, en asociación con la International Publishers Association (Unión Internacional de Editores, IPA) y PEN Internacional.
Como parte de la feria, los organizadores invitaron a más de 30 influyentes escritores, editores, periodistas y otros intelectuales de todo el mundo a participar en seminarios sobre la libertad de expresión. Entre ellos están la ex parlamentaria holandesa Ayaan Hirsi Ali, quien escribió el guión de una película hecha por el cineasta asesinado Theo van Gogh; Shahla Lahiji, la primera editora iraní; Ursula Owen, editora en jefe de "Índice de la Censura"; y la periodista rusa Anna Politkovskaya. Los seminarios analizarán las restricciones a la libre expresión que se han impuesto durante la lucha contra el terrorismo en muchos países.
Entre otros distinguidos escritores que asistirán a la feria estarán la premio Nobel Shirin Ebadi y el escritor turco Orhan Pamuk.
Para obtener más información, comuníquese con: Birgitta Jacobsson Ekblom, gerente de relaciones públicas, Feria del Libro de Gotemburgo; Correo electrónico: bje@goteborg-bookfair.com; Tel: +46 706 21 94 53; Sitio Web: http://www.bok-bibliotek.se/
--------------------------------------------------------
"EN OTRAS NOTICIAS".
6. EXPERTO DE OEA COMIENZA ESTUDIO DE PERIODISTAS ASESINADOS EN LAS AMÉRICAS
El relator especial de libertad de expresión de la Organización de Estados Americanos (OEA), Ignacio Álvarez, está invitando a organizaciones no gubernamentales a proporcionar información sobre el estado de sus investigaciones de los asesinatos de periodistas en la región de las Américas.
El relator lanzó un estudio de los periodistas que fueron asesinados entre 1995 y 2005 para determinar cuantos casos han sido resueltos. Según Álvarez, ha habido 172 asesinatos durante el periodo, de los cuales 83 ocurrieron en Colombia. México y Brasil tuvieron los segundos totales más elevados, con 24 cada uno.
Álvarez estará buscando información sobre personas que hayan sido detenidas, acusadas o condenas en relación con cada caso de homicidio; la etapa actual del proceso penal en cada caso; y si los asesinatos estaban relacionados con los deberes profesionales de las víctimas como periodistas.
La meta del estudio es producir una tabla final que muestre el estado de las investigaciones de cada asesinato y un análisis general de la situación en la región.
Para obtener más información acerca de la labor del relator especial, visite: http://www.cidh.org/relatoria/
--------------------------------------------------------
PREMIOS Y BECAS
7. BECAS INTERNACIONALES DE HUMAN RIGHTS WATCH
Human Rights Watch invita a los graduados recientes de programas universitarios en derecho, periodismo, relaciones internacionales, estudios de área y otras disciplinas pertinentes de cualquier universidad en todo el mundo a presentar solicitud para su programa de becas 2007/2008. Este año se entregarán cuatro becas.
Los becarios trabajarán de tiempo completo un año con Human Rights Watch en Nueva York o Washington, DC (EE.UU.). Vigilarán los acontecimientos de derechos humanos en diversos países, realizarán investigaciones in situ, se dedicarán a la defensa dirigida a dar publicidad y a restringir las violaciones a los derechos humanos.
Los solicitantes deberán tener habilidades analíticas excepcionales, la capacidad de escribir y hablar claramente y el compromiso de trabajar en el campo de los derechos humanos en el futuro. Se desea la solvencia lingüística en otro idioma además del inglés. También se valora la familiaridad con países o regiones en donde ocurren graves violaciones a los derechos humanos.
Los becarios deben ser egresados recientes de derecho, periodismo, relaciones internacionales o en estudios de área y haber recibido sus títulos después de junio de 2004 y antes de agosto de 2007, o deben proporcionar evidencia de experiencia de trabajo importante, comparable y pertinente. Las becas comienzan en septiembre de 2007.
El salario para los becarios 2006-2007 es de $43,000, más excelentes prestaciones pagadas por el patrón. El salario para 2007-2008 se está revisando actualmente.
La fecha límite para las solicitudes es 6 octubre 2006.
Para obtener más información, visite: http://www.hrw.org/about/info/fellows.html
8. FONDO PAUL KLEBNIKOV
El Fondo Paul Klebnikov es una nueva iniciativa que busca promover la excelencia periodística y la y libertad de prensa in Rusia. El fondo, creado en 2005 para honrar la memoria del ex editor de la revista "Forbes" que fue asesinado en Moscú en julio de 2004, busca llevar más lejos el compromiso de Klebnikov con la transparencia, libertad de expresión y el desarrollo de una sociedad civil sana en Rusia. Los periodistas rusos pueden presentar solicitud para cualquiera de las siguientes oportunidades de premios y capacitación:
El Premio Paul Klebnikov para el Valor en el Periodismo homenajea a un gerente de sala de redacción de un diario ruso cuyo trabajo refleje mejor los ideales de Klebnikov. Los ganadores del Premio recibirán la prestigiosa Beca Internacional de Intercambio de Periodismo, una programa profesional anual para editores extranjeros administrado por el International Center for Journalists (Centro Internacional para Periodistas) de Washington, D.C. Se invitará al ganador del premio a Estados Unidos a participar en un programa de cinco semanas que incluye una posición de un mes en un periódico estadounidense. La ganadora del premio 2005 fue Diana Kachalova, editora en jefe del periódico "Moy Rayon".
El fondo ofrece pasantías para periodistas de negocios a estudiantes de periodismo y graduados recientes de escuelas de periodismo, a quienes se da la oportunidad de trabajar con organizaciones de noticias occidentales con sede en Moscú. Se expondrá a los internos a muchas facetas de la recolección de noticias occidental actual y aprenderán como incorporar la precisión y la equidad en su trabajo usando técnicas de investigación avanzadas. Los internos trabajarán de cerca con periodistas occidentales y tendrán oportunidades frecuentes de hacer entrevistas e informar de noticias. Se les alienta a buscar y desarrollar sus propias ideas de noticias y a buscar documentos e informes oficiales.
Cada año, el fondo ofrece también Becas Internews de Radio y TV para periodistas jóvenes que ya estén trabajando en radio y TV. Se hace hincapié en la capacitación de periodistas regionales. Los ganadores de becas se capacitan en la Escuela de Periodismo Internews en Moscú durante un programa de capacitación profesional de cuatro semanas.
Para obtener más información, comuníquese con administrator@paulklebnikovfund.org o visite: http://www.paulklebnikovfund.org/journalismprograms.html
--------------------------------------------------------
SITIOS WEB ÚTILES
9. ONLINE/MORE COLOUR IN THE MEDIA
Online/More Colour in the Media (En Línea/Más Color en los Medios) es una red de organizaciones minoritarias y organizaciones no gubernamentales multiculturales, medios de difusión locales y nacionales, institutos de capacitación y organizaciones de educación en medios que busca mejorar la representación de las minorías étnicas en los medios
Visite: http://www.olmcm.org/
--------------------------------------------------------
ALERTAS EMITIDAS POR LA OFICINA DE LA RED IFEX DURANTE LA SEMANA PASADA
31 DE JULIO DE 2006
Liberia - Periodista sufre graves problemas de salud debido a intensidad de golpes y tortura (MFWA) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76047/
China (Tibet) - Cierran blogs o diarios en Internet de poeta tibetana (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76095/
Guinea - Periódico suspendido dos meses (MFWA) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76044/
Sierra Leona - Asesinos de editor de periódico siguen libres un año después de su muerte (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76043/
Malasia - Ministro de información amenaza con acciones contra empresas de medios de comunicación que hablan de raza o religión (SEAPA) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76039/
Serbia - Presidente bloquea enmiendas represivas del Parlamento (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76038/
Kenia - Ordenan a periodista revelar fuente (AFMF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76036/
Azerbaiyán - Impiden acceso a blog o diario de Internet que satiriza a presidente Aliev (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76032/
Sri Lanka - Paramilitares dicen a agentes de distribución de dos periódicos tamiles que dejen de distribuir o se enfrentarán a la muerte (FMM) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76031/
1 DE AGOSTO DE 2006
Irak - Otros tres periodistas muertos, dos fueron aparentemente víctimas de asesinatos deliberados; un cuarto golpeado por policía del ministerio del Interior (FIP) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76065/
Estados Unidos - Periodista se enfrenta a posible encarcelamiento por negarse a entregar video a video autoridades judiciales (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76063/
Sri Lanka - Distribuidor de periódico muerto en medio de amenazas continuadas contra medios tamiles (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76062/
Rwanda - Periodista Jean-Léonard Rugambage liberado finalmente después de estar detenido 11 meses por tribunal popular (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76060/
República Democrática de Congo - JED condena la destrucción de oficinas reguladoras de medios en Kinshasa (JED) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76058/
Gambia - Testigo rinde testimonio contra periodista (MFWA) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76056/
Egipto - EOHR emite informe sobre estado de la libertad de prensa: Journalism In Egypt: Caught Between Laws and the Government" (Periodismo en Egipto: atrapado entre las leyes y el gobierno) (EOHR) - comunicado de prensa
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76054/
Brasil - Periodista es blanco de intentona de asesinato (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76052/
Rusia - Arrestan a sospechoso en caso de asesinato de periodista; no dan a conocer su nombre; policía dice que el móvil fue el robo (CPJ) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76051/
Filipinas - Matan a reportero gráfico con sede en Manila (CMFR) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76050/
Afganistán - Pistoleros atacan a equipo de Tolo TV que cubría manifestación en Kabul (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76049/
2 DE AGOSTO DE 2006
Somalia - Tres periodistas detenidos brevemente e interrogados por soldados; Prohíben tomar imágenes a periodista de Reuters (FIP) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76107/
Filipinas - Asesinato de reportero gráfico probablemente no se relaciona con su labor periodística, dice policía local (CMFR) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76106/
Uzbekistán - RSF condena el despido de seis periodistas de medios noticiosos de propiedad estatal (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76102/
Azerbaiyán - ARTICLE 19 expresa preocupación por número creciente de arrestos y ataques contra representantes de medios y falta de transparencia que rodea investigación policiaca (ARTICLE 19) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76100/
Estados Unidos - Juez encarcela a trabajador independiente debido a cinta de video (CPJ) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76099/
China (Tíbet) - Aumentan inquietudes por salud de maestro y escritor Dolma Kyab, que cumple una sentencia de diez años (WiPC) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76097/
Kazajastán - Escritor Zhasaral Kuanyshalin sentenciado a dos años de cárcel y liberado por amnistía (Adil Soz) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76094/
China - Sitio web China Secular describe su cierre (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76086/
3 DE AGOSTO DE 2006
Irak - Periodista asesinado pudo haber sido atacado por ser shiíta; colega recibe amenazas de muerte por trabaja para canal de satélite iraní (CPJ) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76127/
Venezuela - Empleados de gobierno protestan por línea editorial de periódico y amenazan con destruir taller de impresión (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76125/
Azerbaiyán - Periodistas de oposición en huelga de hambre durante la semana pasada en protesta por cargo de drogas (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76123/
Cuba - Niegan entrada al país a reporteros extranjeros (CPJ) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76121/
Colombia - Revista se enfrenta a acción legal por fotografía y artículo sobre Cristo (FLIP) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76119/
Nigeria - Dos periodistas siguen detenidos después de casi dos meses debido a duras condiciones de liberación (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76118/
Maldivas - Instan a autoridades a no devolver a periodista Abdullah "Fahala" Saeed a prisión (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76115/
Ghana - Dos demandantes diferentes demandan a periódico por supuesta difamación (MFWA) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76114/
Ghana - Periodista supuestamente acosado y atacado sexualmente por empleado de partido gobernante
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76113/
Togo - Interponen demanda por difamación contra periódico (MFWA) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76112/
Nepal - Muchedumbres, furiosas por cobertura noticiosa, sitian complejo de medios de Kantipur, golpean a un periodista y amenazan a otro (FNJ) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76111/
China - Autoridades cierran sitio web de encuestas por tercera vez en tres meses (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76109/
Uzbekistán - Gobierno continua acoso de periodista independiente; corresponsal disidente se enfrenta a juicio penal (CPJ) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76108/
4 DE AGOSTO DE 2006
Rwanda - Suprema Corte confirma sentencia suspendida de un año y cuantiosas multas para editor que publicó análisis político (RSF) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76166/
República Democrática de Congo - Periodista Patrick Booto liberado después de nueve meses de cárcel (JED) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76164/
Sudáfrica - Programa Anticensura de FXI publica séptimo informe de avance sobre estado de la libertad de expresión (FXI) - comunicado de prensa
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76160/
Cuba - Niegan entrada al menos a tres periodistas extranjeros (CPJ) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76155/
Singapur - Gobierno estrecha control sobre publicaciones extranjeras (SEAPA) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76154/
Nepal - Maoistas llaman a periodista a presentarse ante "tribunal popular" por artículo en periódico (FNJ) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76144/
Somalia - Un muerto y un lesionado en emboscada de bandidos a automóvil de sindicato de periodistas (RSF) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76133/
Tayikistán - Gobierno rechaza oferta de BBC para licencia de FM (CPJ) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76132/
Argentina - CPJ pide explicación de cancelación de dos programas de televisión (CPJ) - actualización de alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76130/
Venezuela - Agente de organismo de inteligencia del estado ataca a periodista (IPYS) - alerta
http://www.ifex.org/en/content/view/full/76128/
--------------------------------------------------------
El "Comunicado" IFEX es publicado semanalmente por el Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX). IFEX es manejado por Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión (www.cjfe.org) a nombre de las 72 organizaciones miembro de la red.
Los puntos de vista expresados en el "Comunicado IFEX" son responsabilidad de las fuentes a las cuales se les atribuyen.
El "Comunicado IFEX" otorga permiso para que este material se reproduzca o vuelva a publicar sólo si se le da crédito como la fuente.
Contacto: Editor del "Comunicado IFEX": Geoffrey Chan: communique@ifex.org
Dirección postal: 555 Richmond Street West, #1101, PO Box 407, Toronto, Ontario M5V 3B1 Canadá, Tel: +1 416 515 9622; Fax: +1 416 515 7879; Sitio Web: http://www.ifex.org
----------------------------------------------------
